第128章 在圣职人员身上骄傲为王。他们的理智已盲目。他们假装祝圣,实则没有祝圣。
现在我要向妳讲述第三根支柱:就是骄傲。虽然把它列为最后一个,但它是最后一个也是第一个,因为一切的恶习都以骄傲为基础;反之,一切的德行都奠基在爱德上,且由爱德汲取生命。
骄傲生于感性的自私之爱,并靠这种爱来滋养助长。我曾向妳说过,自私之爱是三根支柱的地基,也是一切受造物所犯的一切罪恶的根基。因此,谁若本着错乱之爱偏爱自己,便会丧失我的爱,因为实际上他并不爱我,既然不爱我,便是得罪了我,因为他没有遵守法律的诫命,诫命就是:要爱我在万有之上,并爱人如己。为此理由,他们(恶劣圣职人员)用感性之爱偏爱他们自己,既没有侍奉我也不爱我,而是在侍奉及爱世俗,感性之爱及世俗与我是水火不相容的。如果他们没有爱德,随之而来的,就是用感性之爱去爱世俗,因而他们会侍奉世俗而憎恨我。所以,我的真理说得对:人不能侍奉两个主人,因为二者水火不兼容,侍奉这个,便是轻忽另一个63。所以妳可以看出来:自私之爱会剥夺人灵对我的爱德,同时给人灵穿上骄傲之罪的衣裳;透过自私之爱的因素,骄傲会衍生出一切的罪恶。
我痛心悲叹任何的理性受造物处在这种罪恶中,而我尤其痛心我的受傅者,他们本来该是谦逊的,每个人都应该拥有助长爱德的谦逊之德,因为他们被选拔作为我的独生子——谦卑无玷羔羊——的圣职人员。他们见到我身为天主,竟在人前谦抑自下,将我的唯一圣子——降生成人的圣言赐给你们,他们也目睹圣言为了听从我赐下的命令,谦卑地奔向耻辱的十字圣架,但他们及全人类仍然骄傲、不知羞愧。
祂低下头来为了问候你,祂头戴茨冠为了装饰你;祂伸开双臂,为了拥抱你;祂双足被钉,为了留下来与你在一起。但你,卑鄙的人呀!你被拣选作为这样慷慨大方又极谦卑者的施行人,你本该拥抱十字圣架,你却逃避它,而去拥抱邪恶又不洁的受造物。你本应该坚定不移地追随我真理的 圣训,将你的心、你的灵都专注于祂,但,你却像似随风飘动的树叶,任凭任何事物牵引你。若逢顺风,你就高兴地飘摇;若遇逆境,你便毫无忍耐;你所表现出来的正是骄傲的精髓:就是焦虑不安;就如爱德的精髓是忍耐,同样,不忍耐就是骄傲的精髓。所以,对于骄傲和易怒的人,一切都令他们纷扰和反感。
骄傲是那么令我厌恶!因这骄傲,那位自高自傲的天使,从高天坠落下来。骄傲不会带领任何人升天堂,只会拖引人堕入地狱深处。所以,我的真理曾说:『凡高举自己的——即骄傲的——必被贬抑;凡贬抑自己的,必被高举。64』
不论哪一种人的骄傲,都令我厌恶,但这些圣职人员的骄傲更令我厌恶。因为我把他们安置在圣职上,是为了分施我的谦卑羔羊;可是,他们的所作所为完全相反。一个自高自傲、忘恩负义的司铎,当他眼见我在你们前谦抑自下,将我独生子的圣言赏给你们时,竟然还不觉得羞愧?是我使 他们成为圣职人员,而圣言为了服从我的命令,谦卑到死在可耻的十字架上;祂头戴茨冠,而这个不幸的人,却昂首抬头反对我和他的近人。他本该成为谦逊的羔羊,却变成了山羊,且利用他骄傲的角,攻击所有接近他的人。
啊!可悲的人呀!你何不想想你根本逃不出我的手掌!你用骄傲的角伤害我、凌辱我和你的近人,难道这就是我交托给你的职务吗?你竟然以侮辱及无知对待近人!难道这就是你去举行我唯一圣子的圣体、圣血的奥迹所该怀有的温和吗?你已变成了一只野兽,对我毫无怕惧。凡与你意见不合的人,就加以吞噬。你已成为徇私偏袒派的一员,只接纳那 些服侍你及在你面前卑躬屈膝的人,只接受那些生活和你一样及你所中意的人;其实,那些正是你应当纠正的人,且应当憎恶他们的罪过,然而你却背道而驰,你提供给他们坏榜样,使他们的作为更加恶劣。假如你是好牧者,必会善尽你的本分;然而,因为你是恶牧者,既不知去谴责,也不会憎恶其他人的罪污。
你轻视贫穷、谦卑且有德行的人。你避开他们,是有理由的,虽然你不应该这样做;你避开他们,因为你罪恶的臭气无法忍受他们德行的馨香。当你看到我的穷人来到你门前时,你觉得好像受到污辱;当他们有急需时,你避而远之,不去拜访他们;眼见他们死于饥饿,你也不伸手救济。这一切都是骄傲之角的作为,因为高傲的角不肯稍微弯下腰,行一个谦卑的小行为。为什么不肯弯下腰呢?是因为助长骄傲的自私之爱,在其心内尚未消失,因此,不愿给穷人分施物质及精神的恩泽,反倒贩卖给他们。
奠基于自私之爱的可咒骂的骄傲啊!你好似在爱他们,你像似温柔的,而你却弄瞎了他们理智的眼目,他们竟然变得那么凶残地对待他们自己!他们看似赚到了,实则亏损了;他们自认为处在快乐中,有财产与崇高的地位,其实他们因丢失了德行,是处在极端贫穷与大不幸中;他们从圣宠 的高处跌落,堕入了大罪的深渊中。他们好似看得见,其实已成了瞎子,既不认识他们自己也不认识我。看不清他们自己的处境、无法认清我给他们安置的尊高地位,也无法洞察世俗的脆弱及不可靠,假如他们能认清这些,就不至于把它们当作自己的神明。谁剥夺了他们的认知呢?是骄傲!因着骄傲,他们变成了魔鬼,而我拣选了他们是要他们成为天使,成为现世人间的天使。骄傲使他们从高天堕落到黑暗深处。黑暗及他们的罪愆不断地增加,致使他们堕入下面我要向妳谈论的罪恶中。
有些人是那么相似魔鬼,竟然有时候假装在祝圣(饼酒),其实根本没有祝圣,因为他们害怕我的审判,企图自我摆脱束缚及怕惧犯错。早晨他们刚从不洁中起床,傍晚从放肆的吃喝中回来。他们不得不满全对信众的服务职责,但 又顾虑到他们自己的邪恶,按良心而言他们不能举行圣祭; 因此,稍有怕惧我的审判;但,并非为了恨罪,而是由于对他们自己的私爱。
极亲爱的女儿!妳看,他们是多么的盲目!他们不求助于真心痛悔与憎恨所犯的罪,而是采取不祝圣的作法以逃避犯罪。真是盲目至极!殊不知这错误及罪过,比他们先前的罪过更大更重,因为他们促成信众崇拜偶像的罪,使百姓崇拜那未祝圣过的面饼,犹如朝拜祝圣过的圣饼形下的我的独生子——真天主真人——的体血一样。实际上他们所举扬的只是一块普通的面饼而已65。
现在妳可以看出,这罪恶是多么另人憎恶,而我又是多么地容忍他们!如果他们不改过迁善,他们所领受的一切圣宠,都将变成审判他们的原由。
然而信友们应该怎样做,以免被带到那种地步呢?应该有条件的祈祷说:『如果这位司铎已念过他所应该念的祝圣经文,我相信祢是真基督、真实而生活的天主圣子!因着祢无可言宣的爱德热火,赏给了我这食粮,这是纪念祢极甘 饴的苦难及圣血的无限恩泽,这圣血是祢为了洗净我们的 罪污,用热烈的爱火所倾流的。』这样一来,那些牧者的盲目,就不会在信众身上产生黑暗,即使他们崇拜了另一个。 但是,这个罪仅仅归于那些可悲的圣职人员,是他们做了不应该做的事。
啊,我极甘饴的女儿!是谁阻止了大地,使大地没有吞下那些圣职人员呢?是谁挽住了我的忍耐,使我没有罚他们变成石像一般动弹不得,以免他们当众出丑呢?是我神圣的仁慈。我克制我自己,意即:用我的仁慈挽回了我神圣的公义,为了用仁慈的力量来制胜他们。然而,他们犹如固执的 魔鬼,看不见、也不认识我的仁慈。他们认为好像接受仁慈是应该的,因为骄傲已弄瞎了他们,他们看不出拥有仁慈纯粹是由于圣宠,而不是我有义务必须赐给他们。
注释:
63. 玛六24;路十六13。
64. 玛二十三12;路十四11。
65. 在贾法利尼的圣女传补篇中,曾叙述圣女揭穿未祝圣面饼的事迹:有一次圣女在路卡城患病,无法起身去参与弥撒圣祭,遂请求一位司铎给她送圣体。那位司铎故意给她 带来一个未祝圣过的面饼,司铎在摇铃及圣歌的陪同下进入圣女的住屋、走近圣女的病床;圣女一反常态 ,对带来的「圣体」毫无致敬朝拜的迹象。那位司铎大声责斥圣女的不恭敬;圣女眼见那么伟大的奥迹被司铎所亵渎,燃起义怒之火,回答他 说:「神父!您给我带来一个普通没有祝圣过的饼,您不觉得羞愧吗?用虚假来欺骗人,您要逼迫我犯朝拜偶像的罪吗?」顿时,在场的人一阵騒动,司铎羞愧地落荒而逃。…事后,那位司铎痛悔坦承己过,对圣女倍加爱戴。(第七章)
邀请人痛哭为能邀得天主的仁慈
【由于恶劣圣职人员的过错所引起的罪行。罪的惩罚。作贱司铎的尊荣。义人之死:真理的知识和真福。罪人之死:良心的控告。预尝永罚及永赏。】
第129章 因骄傲及自私之爱而犯下其他许多的罪过。
我把这一切告诉妳,为了让妳有更充足的理由为他们的盲目而悲哀痛哭;意即让妳更清楚看到他们是处在永罚的境况,同时也让妳更透彻我的仁慈,也更信赖与确信这仁慈;并将这些圣教会的圣职人员以及普世所有的人都呈献到我台前,为他们祈求我的仁慈。妳越痛心、越将热爱的渴望为他们而奉献给我,就越能显示出妳对我的爱;因为,无论是妳或我的其他仆人们,都无法对我行善功,你们却可以透过他们来实行及表达善功。那么,我将屈服于我仆人们的热切渴望、热泪及祈祷,对我的净配(教会)施行仁慈,用善良及圣德的牧者来革新教会。
教会的牧者们一旦革新,属下势必改过迁善;因为几乎属下所做的恶事,都是因恶牧者的过失而造成的。假如这些恶牧者都改过自新,因着他们端正圣善的生活,在他们身上义德的珍珠就会闪烁发光,那么,属下就不会再那样作恶。
妳知道随着一切罪恶而来的是什么吗?就是这些人会追随某些人的足迹。属下不服从,因为神长当初做属下时,也不曾服从过;所以现在神长从属下所接受的『果』,正是他 当时所种下的『因』。就因当初他是坏属下,现在也成了恶牧者。
这一切及其他的罪过,都是由于骄傲的缘故,而骄傲是奠基在自私之爱上。昔日曾是无知又骄傲的属下,现在成为高级神长,就更加昏愚和骄傲了。他的无知昏愚到这种地步,彷佛是瞎子一般,竟然将一个没有文化、几乎不会阅读、不懂得诵念日课的人晋升为司铎;许多次因为不熟悉祝圣的经文,变成没有祝圣,这种作法也同样犯下没有祝圣的罪,一如那些心怀恶意假装祝圣的人所做的一样。神长的职责本该挑选练达而有德行的人,知道、了解他们所念的经文。但这些恶牧者所做的恰恰相反,没有去注意属下所会所知的,或根本不及时加以调查;他们所挑选的简直是孩童而不是成年人。他们也没有顾虑到候选者是否有端正及圣善的生活?是否认识要晋升之职位的崇高?是否明了所要举行的奥迹的伟大性?他们只企图要增加司铎人数,却不注重德行。他们是瞎子,且是瞎子的领路人66。他们没有领悟到在死亡的最后时刻,我会对这些事及其他的事,跟他们算账。他们将这些愚钝的人晋升司铎后,又安排这些人去照顾人灵,届时才发觉这些人连自己都照顾不来67。
这些连自己所犯的罪都看不清楚的人,如何能自我改正及纠正别人呢?当然他们不会、也不愿意做出反对他们自己 作为的事。只因这些羊群缺乏牧人的照管,又没有知晓如何引导他们的牧人,就容易迷途,且许多次被豺狼撕裂吞食。 又因恶牧人,不愿豢养一只灵犬,当豺狼来时可以吠叫,他们只有一只肖似他们『疏忽不尽职』的狗。这么一来,不殷勤尽职的圣职人员和牧人,他们既没有『良心的灵犬』好唤醒他们自己,也没有用圣善『公义的牧杖』来纠正。当羊群误入歧途,不坚守在德行的道路上时,意即不遵守诫命时,就因他们没有加以纠正,以致羊群被地狱的豺狼所吞食。假如良心的灵犬吠叫,又用圣善公义的牧杖责罚他们自己的罪及羊群的罪过,他们必会与羊群一起奋斗,终必会把羊群带回羊栈。
但是,因为牧人既没有牧杖也没有良心的灵犬,小羊群就会丧亡。他们根本不操心这些,因为他们良心的灵犬,好久没有喂养了,所以十分虚弱,没有力气吠叫。喂养良心灵犬的食品就是我的圣子——羔羊的宝血。当记忆满盈这圣血时,人灵就会燃起憎恨恶习,及爱慕德行的热火。这憎恨与爱慕,能洁净灵魂上大罪的污秽,并供给良心偌大的勇力,足以捍卫灵魂。假如某些灵魂的敌人——罪恶——藉由情感或思想,企图突袭进入它内,良心便会立即感到内疚不安,像似一只灵犬,吠叫得这么大声,把理智叫醒。这样,人就不会犯下不义的罪,凡是有良心的人,必会怀有公义。
但是,这些邪恶的人,实在不配称为圣职人员,也不配称作理性的受造物。由于他们的过失,已丧失了理性,他们没有灵犬,因为他们的良心是如此虚弱,简直可以说:他们已没有良心了,因此,也没有公义的牧杖。他们的罪使他们如此胆怯,甚至连一个影子也会引起他们害怕;但,这不是圣善的畏惧,而是奴隶的怕情。他们本该冒着死亡的危险,将众人灵从魔鬼的手中夺回。但是,事实却刚好相反,他们反而将众人灵交付在魔鬼的魔掌中;因为他们没有用善良及圣德的生活来教导,也不愿为了拯救人灵之故,忍受一句凌辱的话。
有时,一个属下的灵魂处于极大的罪恶中,而且需要还清许多的债务。但因为他对家人不正当的爱,不愿家人受穷,因而不偿还所欠的债务。他的生活已是众所周知,甚至别人也告诉了司铎:因为司铎是医生,本来有义务去医好那人的灵魂。这可悲的司铎,要去尽他所应做的本分,但只因那人对他说一句侮辱的话,投以敌视的眼光,就不再去照管那灵魂了68。有时人们赠送礼物给司铎,因了这赠礼与奴隶的怕情,良心明明知道那人的灵魂还在魔鬼的掌中,仍然给他分送我唯一圣子的圣体。妳仔细观看,那个灵魂尚未脱离大罪的黑暗,但司铎为了讨世人的欢心,因着不正当的怕情,为了收取人家的礼物,竟给那人施行圣事,还让那人光荣体面地安葬在圣堂内,而实际上那人是个大罪人,是与教会奥体分离的肢体,应该将之抛弃于外才对。
这些行为的原因何在?是因自私之爱及骄傲的角,因为如果他真的爱我在万有之上,并爱那个可怜的灵魂,就会怀着谦虚和无畏惧之情,去争取那个灵魂的得救。
所以,妳看!有多少的罪恶随着骄傲、贪婪、邪淫的恶习而来!我也告诉过妳:它们有如三根柱石,从那里产生肉身及精神上的其他罪过。当妳听到那些类似魔鬼之肢体的人所引发的所有恶事时,妳的耳朵将会无法忍受!妳知道一些事件,也知道一些单纯的人因害怕之故,陷于那些恶习。这些人本来有良好的信德,也会痛悔她们的罪,同时也受到『心窄病』69的折磨;她们害怕受到魔鬼的掌控,就投奔到不称职的司铎处求助,总以为他会救助她们解脱恶魔之手,岂知是去求一个魔鬼,为赶走另一个魔鬼!因为他贪求接受现世的礼物,又因他是无耻又好色,粗暴又卑鄙,就对那些可怜的人说:『妳们所背负的这种罪,无法消除,除非妳们这样做……』于是就强迫她们与他同寝。
啊,魔鬼!比魔鬼更恶劣者!他所做的这一切比魔鬼更恶劣!有许多魔鬼甚至厌恶这种罪,而你做的比牠们更坏, 你竟如猪一般在污泥中打滚。肮脏污秽的畜牲啊!难道这就是我要求你的吗?难道不是我因圣血的德能使你成为圣血的分施者吗?我要你从灵魂及肉身上驱除魔鬼,而你竟成了魔鬼中的一员。难道你没有看见天主公义的斧头已放在你的树根上吗?我向你断定:你的罪过会如同高利贷的利息一般不断累积,在尚有时光之际,如果你不为你自己所犯的罪过作补赎和诚心痛悔,休想会因你是个司铎而受到宽待!相反的,你将受到更不幸的惩罚,你将为你及为他人承受刑罚, 你要遭受的折磨会比其他的人所遭受的更加残酷。那时你会想起:你是用淫欲的魔鬼在驱除魔鬼。
但是,对那个不幸的共犯又该如何处置呢?她投奔受造物以拯救她,但却因罪过与他更牢牢地系在一起,陷入另种新形式和新途径的罪。如果妳还清楚记得,妳曾亲眼目睹过做这种事的人。由此妳可看到:一位缺乏良心灵犬的牧人,不仅扼杀他自己的良心,也致死别人的良心。
我设立圣职人员是为了他们夜间吟唱及诵念『神圣的日课』,而他们却用来作恶,且在『女魔鬼』身上行妖术,半夜,利用谎言骗她们来。有时好似她们会来,但却没有得逞。我使你成为司铎,难道是要你把夜间消磨在这些可憎恶的事上吗?绝对不是!而是要你善用夜间来祈祷,好能早晨有妥善的准备以举行圣祭,并对信众散发出德行的芬芳,而非罪恶的臭气。你被安置在天使的地位上,是为了使你透过神圣的默想,在此生及来世都可与天使们交往,最后可以和天使们一起永远地享见我;但是,你却喜爱成为魔鬼,并喜爱与牠们来往,一直到你死亡的最后时刻。
骄傲的角剌伤了你理智的眼目,伤害了你至圣信德的瞳孔,你已失去了光明;因此,你根本看不清楚你自己是处在多大的不幸中!你不相信所有的罪过必定受罚,所有的善功必要受赏;假使你真的相信的话,你就不会这样做,也不寻求想要和魔鬼这么频繁的往来,相反的,你会生活在害怕呼叫魔鬼名号的境遇。但因为你随从魔鬼的意愿,在魔鬼和其作为上获得快乐。唉!你这瞎子!比瞎子更盲目的人啊!我愿意你去问问魔鬼:你这样忠实地跟随魔鬼,为牠所做的一切,可以得到什么赏报?牠会回答你:牠们所能赏报你的,就是他们所拥有的,牠们没有其他的,只有这个:恐怖可怕的刑罚和不断地受火烧;这就是牠们因骄傲,自天而堕入的地方。至于你,人间的天使,也因骄傲从你尊高的地位上堕落了 :从司铎的高位、从宝贵的德行,堕落到卑鄙的穷困中,假如你再不改过,也将堕入地狱的深渊里。
你将世界和你自己奉为天主和主人。我把你安置在司铎的尊位上,是要你轻看你自己和世界上物质及感性的事物。现在,请你告诉世人:你在今生享尽所有的快乐,你获得了什么?你的五官如何利用了此世的东西呢?请你告诉世人,在我——至高的判官——面前替你说情,他们会答复你说: 他们不能帮助你,而且会嘲笑你说:『你勇于面对吧!这是你罪有应得!』于是让你在我及世人面前羞辱不堪和受讥笑。
你现在看不见这一切害处,因为你骄傲的角已使你盲目;然而在你死亡的末刻你将会看见,那时你将无法采用你的任何德行作为补救之道,因为你根本没有德行。你只有剩下我的仁慈,只能依赖那甘饴的圣血,是这圣血曾经使你成为祂的圣职人员。不论你或任何人对圣血和对我仁慈的信赖 决不会被剥夺;但愿没有人会这样愚蠢与盲目,竟然要等到最末的时刻。
想一想在那时刻:一个曾生活在罪恶中的人,魔鬼、世俗及他本身的软弱,都在控告他。在他的生平当中:他不喜欢困苦,在那里也看不到快乐;在有缺失的地方,反倒认为是完善;本是黑暗的,却误认为是光明;如今那些都以真相出现在他面前。他良心的灵犬,本来非常虚弱,现在开始全 力狂吠,几乎给灵魂带来失望。虽然任何人都不该失望,纵然犯了许多罪,仍可寄望于圣宝血;因为,你们由圣血所领受的仁慈,远远大于你们在世上所犯的一切罪过,二者根本无法较量。为此,任何人都不该迟延作补赎,因为没有佩带武器的人,与众多敌人在战场上交锋时,是极艰辛的战事!
注释:
66. 玛十五14 °
67. 在圣女所处的时代尚无培育司铎的修道院,纵然大学中设有神学课程,但并非人人可上大学;因此要晋升司铎的候选人一般是跟随另一位司铎学习。当时又有买卖圣职的陋习,所以司铎的素质很差。这也是中古世纪异端横行的一大原因。
68. 这里所叙述的是圣女所见过的事迹:一位恶劣的司铎去给临终的罪人行圣事。
69. 「心窄病」是灵修上的一种良心混淆,常有无端的疑惑,在信仰或道德上过度疑虑:将无罪看作有罪,小罪看作大罪的心理状态。