在地狱里,人与人间,除了他们互相憎恨,而又不能互相脱离,也不能脱离自己之外,再没有什么相同的地方。 他们一起被投入火海中,每个人都用彻骨而又无能的憎恨,想把别人挤开。而他们希望互相分离的理由,不但因为他们憎恨在别人身上所见的,却因为他们知道别人憎恨他们在自己身上所见的;他们在彼此的身上,认出在自己身上所厌恶的:自私、无能、痛苦、恐怖和失望。 由果子可以认识树。假如你希望明了现代国家的社会和政治史,请你研究地狱。 不过,世界与世上所有的战争,还不是地狱。历史无论如何狰狞可怖,还有另外一个更深的意义。因为历史的邪恶,并不是它的意义;不可从时代的邪恶,去理解我们的时代。在战争与憎恨的火炉中,还有一个互相亲爱的城市,在爱德、忍耐的英勇精神下,被熔合在一起;而那些无所不憎恨的人们的城市,被驱散崩溃,这个城的居民像火星、烟气和火焰似的被抛向各方。 我们的天主也是燃烧的热火。假如我们以爱熔化于祂,像祂一样燃烧,那么,祂的火将成为我们永远的喜乐。但如果我们拒绝祂的爱,停留在罪的冰冷中,反对祂和别的人,那么,祂的火(由于我们自己,而不是祂的选择),将变成我们永远的仇敌,这爱,不但不是我们的喜乐,反而要成为我们的磨难和毁灭。 当我们爱天主的圣意时,我们就在一切事物上发见祂和祂的喜乐。但当我们反对天主时,就是说,当我们爱自己胜过爱祂时,万物就变成了我们的仇敌。它们不得不拒绝我们的自私所向它们要求的无理的满足。因为天主的无穷公义,是每个受造物的法律,烙印在祂所创造的万物上面,它们只能和祂大公无私,友善—这大公无私也是人类生活基本法律。 罪本身,或邪恶本身,并没有什么可吸引人的地方。 邪恶不是积极的东西,而是缺欠应有的成全。罪从这方面看来,本质上就是厌恶的,因为它是缺乏某种能满足我们的意志与思想的东西。 能吸引人做恶事的,并不是事物上的邪恶,乃是由于虚伪的外观和歪曲的透视而发现的好处。而且从那角度所看见的好处。只是引人坠入陷阱的钓饵。当你伸手去取它时,圈套马上拆穿,使你只感到厌恶、无聊和憎恨。罪人即是憎恨一切事物的人?因为他们的世界,必然充塞着叛逆、幻觉和欺诈。最大的罪人,必是世界上最惹人厌恶的人,因为他们也是最厌恶他人、感到生话最无聊的人。 当他们企图用噪音、刺激、叫嚣和暴力,来掩盖生活的厌倦时——一个追求不存在的价值的生命不可避免的结果——他们已不只惹人讨厌;他们是世界和社会的灾祸,而成为人家的祸首,已不只是单纯无味讨厌的东西。 当他们逝世、一切消散的时候,他们遗留在历史上的丑史,变成十分无聊,是学童难忍的补赎;而因为一个八岁大的孩童,都会容易看出研读像拿破仑和希特勒之类的历史是毫无用处的。 |