是吾主耶稣亲立的圣事,为赋圣宠于病人,亦为轻其神形困苦。
圣洗是求善生,终傅是求善死,善终恩佑,是万恩中之第一,得了善终,是一个天堂,不得善终,是个地狱,如同出树歪到那里,就在那里。
得善终不容易;一来危险很大,眼看时候完了,所以魔鬼千方百计的诱感人,拉着他下地狱;二来人又很软弱,又害怕,吓的要命似的,再加以病苦,疼痛难忍,如同在苦海一样,连自己的心也收敛不了,连一个好意起不了,又难舍妻子儿女,又怕难当天主的审判。
可见人临死的时候,很要紧得天主的相帮,吾主耶稣如慈母一样,果然有按排,他在世上的时候,亲自看顾病人,安慰他们,也常治好他们的病,这如今在圣教会里派的神父们,替他是一样的看顾,安慰相帮病人,吾主耶稣立终傅,就是这个意思。
这件圣事,叫终傅。终字是末了的意思,傅是傅油;因为神父用圣油擦病人的五官。
油另外有三个大好处:一,油能擦伤治病,治疮,给人终傅,是治他灵魂受的病。二,油是叫人壮实好打仗,给病人终傅,是叫他发勇敢,好得胜临终该打的利害仗。三,油是养人的,终傅是养着病人的信望爱三德,预备着去见天主。再说:吾主耶稣受死以前,在山园祈祷的时候,出流血汗,那个地方,就有很多阿里瓦树,终傅使的油,就是阿里瓦油。吾主耶稣在那两个阿里瓦树园子里受万苦,浑身流出血汗,算是圣过阿里瓦油,给病人留下终傅的大恩。所以领终傅的病人,想着吾主耶稣,在山园里,临死的艰难才好。用油傅五官,因为五官是犯罪的根;神父用圣油在五官上画十字,因为终傅圣事,是从十字来的。
到底终傅赏的是什么恩典呢?
第一,终傅加增宠爱,眼看就去见天主,所以该穿上恭敬的衣裳,才可以放心,也叫天主喜欢。宠爱就是灵魂很体面的衣裳,天主最爱的,宠爱越多,在天堂上享的福乐也越大。
第二,终傅赦免小罪。天主收灵魂的时候,很要紧没有罪才好,若有了大罪,该下地狱,若有小罪,就下炼狱,非炼完了罪,也不能见天主,这是很大的苦。终傅赦小罪,减炼狱,就是犯了大罪,忘了告,或是不能告,光心里发痛悔,以后领终傅这样连大罪也赦了。
第三,从罪里生出来的不好。或是该做的补赎,终傅也能免了,习惯的毛病,私欲的诱感,都能容易压伏。
第四,终傅加增病人的勇敢,叫他心里有依靠有安慰,不起失望的意思。有勇敢,好同三仇打仗,心里平安,不发忧闷,另外赏赐忍耐,叫人忍受痛苦的艰难。
问答上说:轻其神形困苦,神困苦,是灵魂的艰难,灵魂的害怕,灵魂的忧闷。形困苦,是肉身的艰难。灵魂肉身的艰难,终傅都能叫他轻了,连肉身的病,有的因着终傅很轻了,也有很多全治好了的;亲友儿女父母,都没有法子,看病的先生也没有主意,到底天主常有法子,常相帮他总不舍了病人。
这都是终傅的好处。该常感谢天主立了终傅圣事,也该常求天赏终傅大恩好得善终。有些愚蒙人,怕领终傅,才算糊涂至极。领终傅灵魂肉身都沾很大的恩,可是该妥当领。灵魂上不该有大罪,若有大罪,先该办神工,不能办神工,该发痛悔。请神父的时候,怕神父来不及,老早里发上等痛悔。这样神父来到了,病人虽然心里迷了,什么也不知道,也不告解,到底也是很妥当。
不光妥当告解,还该另外预备领终傅才好,谁预备的好,谁得恩典多,最要紧的该发很好的信望爱三德,把自己全献给天主,或死或不死,全随天主的圣意,就是病苦的艰难,也是情愿随天主的圣意忍受,这样算很好的预备,神父用圣油擦五官的时候,该发痛悔,恼恨耳目口鼻手足犯的罪。
领终傅早领更好,不可等着多咱不行了,心迷了的时候。多咱病症有危险,就该求神父终傅,开了明悟的小孩子,得了重病,也该求终傅。本来一场病只能领一次终傅,但一月内病症未好,就能再领终傅。
请终傅的时候,必该差一个很妥当的人去,嘱咐他不要耽误工夫。伺候病人的该当把屋子打扫干净,搬一张桌子,铺上干净白布,放上苦像,蜡烛一对,圣木,碟子里放上六个干净棉花团子,几大张干净火纸,还该有一碗干净水,好叫神父终傅后能洗手。
为这件圣事,我要劝您三条子:第一,该当一辈子预备善终,预备善终有两个法子:一来,好好守规矩,因为善生得善死,小心别犯大罪,若犯了大罪,快去告解,不要往后推。二来,每日该求善终恩佑,这是很要紧的。
第二,若遇着有病人,他各人没有法子请神父,别人也不给他想法子,你当给他操心,省的耽误领终傅,这个功劳,在天主台前很大。
第三,如果自己有了重病,可不要耽误了,快求终傅,把自己的事情,安排妥当了,一心无二的预备灵魂,办妥当神工,领圣体,领终傅,常发依靠天主的心,想法子忍受病苦,别失望,不抱怨,不着急,常想耶稣苦难,把自己的苦同吾主耶稣的苦合成一齐。手里拿着苦像,不住的亲耶稣五伤,看圣像,听念圣书,求圣母大圣若瑟,本人主保,及护守天神,并一切天神圣人,相帮得善终恩佑。这样全随天主圣意,很依靠天主的仁慈,天主不能舍了你,必定领着你升天堂。
终傅以后,神父给病人放临终大赦,若得了临终全大赦,死后不下炼狱,直升天堂。得这个大赦,就该发上等痛悔,或死或活,要全随天主的意思。再呼号耶稣圣名,口里不能呼号,心里呼号也行。既然临终大赦的恩典很大,所以病人领了终傅以后,必须求神父放这个大赦。