■ 相关资料
■ 害怕魔鬼吗?看圣女如何回应
我摘录圣女大德兰(Saint Teresa of Jesus)自传中的一段话,以消除对魔鬼的无故恐惧。这段话非常激励人心,除非我们自己为魔鬼打开大门,否则我们无须畏'惧(The Book of Her Life,chap.25,nos.19-22. 译注:中文版为《圣女大德兰自传》,星火出版。)
如果这位上主是强而有力的,如同我看到的祂是这样,我知道的祂是这样,而如果魔鬼是祂的奴隶(这是毫无疑问的,因为是信德),那么既然我是这君王上主的仆人,魔鬼能对我作什么恶事?为什么我没有刚毅来和整个地狱战斗呢?
我的手中握着一个十字架,我觉得,天主真的给了我勇气,因为在那剎那之间,我看见自己判若两人,而且我不怕和他们血肉相拼。因为我认为有那十字架,我就能轻易地完全击溃他们。为此,我说:“现在,你们全都来吧!身为上主的仆役,我倒要看看你们对我能做什么?”
无疑地,我认为他们都怕我,因为我保持这么地平静,这么地对他们全体无所怕惧。过去常有的一切害怕都离我而远去——甚至到今天亦然。虽然有时我看见他们,如我后来要说的。我对他们几乎不再有任何的怕惧;反而我觉得,他们都害怕我。
万有的上主确实赐给我制服他们的主权,我毫不把他们放在眼里,看他们不过是苍蝇。我认为他们是这样胆小,当他们看到自己被瞧不起,他们的魔力就消失不见了。这些敌人不知如何迎头向前攻击,除了那些他们看出来已向之投降的人、或当天主许可他们这样做,为了祂仆人更大的好处,他们诱惑且折磨他们。
愿至尊陛下容许,使我们敬畏祂,祂才是我们该害怕的,使我们明白,一个小罪之危害我们,超过来自所有地狱联合一起的危害。因为事实就是这样的。
这些魔鬼使我们多么惊吓,因为,由于我们对名誉、财产和愉悦的保持不舍,我们甘愿受惊吓!魔鬼和那违背自己的我们联合起来,我们爱慕和渴望的是我们本该厌恶的,那时,他们真的能大大地伤害我们。因为我把自己使用的武器提供给对方,使之和我们交战,把必须用以防卫的武器全交给了对方。这是极其悲惨的事。然而,如果我们为天主而厌恶一切,拥抱十字架,努力真实地事奉天主,魔鬼势必像远避瘟疫一般,逃离这些真理。他是谎言的朋友,而且是谎言的自身。他必不会与行走于真理中的人签订合约。当魔鬼遇有黑暗的理智,他狡诈地助长其双眼失明。因为,如果他看见一个人已经盲目了,安身在空虚无益的事上,而且是这么地空虚无益,这些世物像似儿戏,魔鬼于是也把这人看成小孩,以此来对付他。所以他敢不只一次,而是许多次和他交战。
愿上主容许,我不是这些人当中的一个,而是,但愿至尊陛下恩待我,使我了悟欲得安息,何为安息?欲得荣誉,何为荣誉?欲得愉悦,何为愉悦?而非颠倒过来;我挥拳蔑视所有的魔鬼!而他们都会怕我,当我们能说“天主!天主!”而使魔鬼颤栗发抖时,我不明白这些害怕:“魔鬼!魔鬼!”是的,因为,我们已经知道,如果上主不允许,他是无法搅乱的。这是什么?无疑地,我害怕那些如此惧怕魔鬼的人,超过害怕魔鬼本身,因为魔鬼不能下手加害我。反之,这些怕魔鬼的人,如果他们是我的告解神师,会造成很严重的揽乱;我已多年经历这么至极的煎熬,现在我很惊奇,自己怎能忍受得了,愿上主受赞美!祂这么真实地帮助了我!