个别的罪及其后遗，经静观而炼净；但在今世绝不能达到完整的安全。

现在我不谈别的技巧。如果你会运用这些技巧，我想你更有资格教导我。虽然，我所谈的，确也有效，可是我对它并不精炼。为此，我诚恳希望你在这些技巧上有进步，以能助我。

我很鼓励你在这方面花些时间，如果不能马上掌握这些技巧，也请忍受分心的苦恼；是的，它可算是在世的炼狱。不过，这些苦楚终会过去的，上主会用祂的方法：用恩宠与经验来指导你。

之后，我相信你会获得罪及其后遗的炼净：从你所犯之罪的后果中炼净，而不是从原罪的后果。因为原罪的遗害，不管你多么努力，仍将折磨着你一直到坟墓中。不过，它不如本人的罪的后果，那么厉害地困扰你。反正，你该明了，生活在世，你不会没有相当的苦恼。因着原罪，天天会惹起你做恶事的新诱惑，你该用双刃的剑去分辨、去打击、去斩割。经验会告诉你：在这人世生命中，没有绝对的安全与恒久的平安。

不过，切勿停止奋斗，也勿对失败过分焦虑。因为如果你有上主的恩宠，用些我所说的，或你自己发现的更好方法，本罪的后果是有办法控制的。那原罪的后果，以及从任何诱惑而来的种种，事实上，都很少有足以阻碍你成长的。