试想为什么成全的谦逊只渊源于上主,为什么从任何别的源头而来的都不成全,即使上主还是主要的源头。我先说说谦逊本身是什么,成全与不成全的区别就容易抓住了。 说某人是谦逊之人,就是说他生活得很踏实,他意识中的自我和实在的他一般无二。事实上,任何看清自己真面目的人,都不难成为谦谦君子,因为他看清两件事,首先清楚见到:犯原罪后堕落的人性是多么可怜和软弱;人不论多么圣善,在现世都不能完全免除原罪的种种恶果。其次,他认清上主本身的无上美好,和祂对我们人类的深情大爱。面对这样的美善和爱情,人便不禁战栗,智者成了结结巴巴的傻瓜而不知所云;圣人和天使们受上主之光的照明,而看不见别的了。当上主本性本体揭露无遗时,除非上主特加支持,后果是不敢设想的。 从上主的美善和爱情的经验所产生的谦逊,我称它为成全的谦逊,因为这种心境,连进入永恒中的人也仍将保有。至于从人的生活条件所获致的谦逊,我称它为不成全的谦逊;因为它不仅在人死时同人一起消失,连在此生中,也不是恒久不断地操作的。原来在静观生活中已登堂入室的人,有时会蒙上主恩宠的提携而完全超越自身:既不记得,也不在乎自己的善工和罪过。按照上主上智的安排,进步中的静观者可能经常或偶尔体验这种情况。不过,我认为任何个案都是一种刹那便消逝的现象。但是,有这经验时,人可能完全不关心自身的罪过或德行,却始终不失去上主无限美善和爱情的意识,所以他们的谦逊是成全的。从另一方面说,当人还是因着自身的罪过和弱点而发谦逊的话——虽只是次要动机,他的谦逊还是不成全的。不过,我并没有说:要人放弃这种动机。希望上主不让你错懂了我的话,因为我确信在此生中,这两种动机都对我们有益,也是必要的。 |