如果你看我说话稚气狂妄,切勿以为我判断不确而搁置不读。我是刻意这样作的。因为我认为上主在过去几天内亲自教我想到、感觉到我所作的,也教我把我现在告诉你的事告诉别的朋友。 我之所以建议你,把心愿隐瞒上主的一个理由,是因为我想当你隐瞒时,上主看得更清楚。用隐瞒的方法,实际上反而使你更早达到心意的满足,因这方法更使上主注意。第二个理由是我切望你,凭纯洁心灵,深沉地去经验上主,而不再仗恃不稳定的情绪;最后一个理由是我愿意帮助你,在属灵的结合中,以整个的你和愿望紧紧结合于上主。因为你知道上主是神,任何愿意和上主结合的人,应进入一个远超尘世形象的、属灵的、真实而深沉的共融中。 显然,上主明察一切,没有一件物质或精神的东西瞒得过祂。但是,正因祂是神,对祂来说,凡深入于精神中的东西,要比杂有情感的东西更明显。这是因精神的东西和上主性体更加类同的缘故。为此,我认为:当我们的愿望还深植于感情中时,和安宁甘饴地醒寤在沉净的心神中时相比,离上主较远了一点。 现在你更了解,我为什么像开玩笑地建议你把心愿对上主隐瞒。我无意要你完全隐瞒起来,这是胡说,而且也不可能。我却要你智巧地尽力向上主隐瞒。我为什么说这话?是我愿你的心神远离捉摸不定、使心神减少灵气、离上主更远的情感。此外,随着心神更净化、受肉身的控制渐渐减少,你的心也更能密切结合于上主。这样,上主一定更能清楚地看到你,你对上主也将是个喜乐之源。当然,「享见上主」之事,并不因此或因彼而有所改变,因为它是不变的。我努力跟你说明的是:当你心神净化时,便和上主的本性相同,因为上主是灵体。 另有一个理由,使我建议你把心愿隐瞒上主,你、我和许多跟我们相似的人,都偏偏容易曲解精神世界的事,按着字面去想象它。要是我叮嘱你向上主表达心愿的话,你很可能用姿态、声音、语言或别的激烈动作,仿佛应付一位世上朋友一般去表达内心的情绪。这样,反使静观工作弄巧成拙了。原来对人与对上主表达情感的方式是有出入的。 |