小德兰爱心书屋  
 
小德兰爱心书屋
 
圣女大德兰建院纪列表
·序言
·第一章 谈开始建立这座及其他隐院
·第二章 我们的总会长神父如何来到
·第三章 述说经由什么方式,开始交
·第四章 本章谈及上主赐给这些隐院
·第五章 述说祈祷和启示方面的劝告
·第六章 警告神修人,不了解何时必
·第七章 谈论必须如何对待患有忧郁
·第八章 谈论对启示和神见的一些劝
·第九章 叙述如何离开梅地纳,前
·第十章 述说创立瓦亚多利会院,取名
·第十一章 读谈已经开始的主题,嘉
·第十二章 叙述一位会士的生平与逝
·第十三章 叙述遵守原初会规赤足加
·第十四章 续谈赤足男会士的首座会
·第十五章 谈论在托利多城创立荣福
·第十六章 为天主的荣耀和光荣,本
·第十七章 谈论在巴斯特日纳建立的
·第十八章 谈论一五七0年,在撒拉曼
·第十九章 续谈撒拉曼加城圣若瑟隐
·第二十章 本章述说创立圣母领报隐
·第二十一章 本章谈论在塞谷维亚建
·第二十二章 本章述说建立救主的荣
·第二十三章 本章谈论于塞维亚建立
·第二十四章 续谈在塞维亚城创立加
·第二十五章 续谈塞维亚荣福圣若瑟
·第二十六章 续谈塞维亚圣若瑟隐修
·第二十七章 本章叙述在卡拉瓦卡城
·第二十八章 在哈拉新镇建院
·第二十九章 述说在帕伦西亚建立街
·第三十章 开始述说在索里亚城创建
·第三十一章 本章开始叙述在布格斯
·
·译者的分享
·《建院记》英译本导论
·大德兰生平纪要
「我的民因无知识而灭亡。你弃掉知识,我也必弃掉你,使你不再给我作祭司。」
第十三章 叙述遵守原初会规赤足加尔默罗男会士的首座会院,是如何及由谁开始的。时为一五六八年
第十三章 叙述遵守原初会规赤足加尔默罗男会士的首座会院,是如何及由谁开始的。时为一五六八年
浏览次数:123 更新时间:2019-6-11
 
 

第十三章 叙述遵守原初会规赤足加尔默罗男会士的首座会院,是如何及由谁开始的。时为一五六八年。

创立瓦亚多利这座隐修院之前,我已经同意接受梅地纳圣安纳加尔默罗会院的院长,安道.耶稣神父,及十字若望会士,如我已说过,他们是最先入会的,就是说,如果原初会规的赤足会的修道院建立起来。然而,由于我没有办法得到院舍,只好将之交托给我们的上主因为,如我说过的,我对这些神父已感到满意。因为,自从我和会士安道耶稣神父谈了这事,之后的一年内,上主确实磨练了他,在艰难中,他很成全地忍受困苦。至于十字若望会士,他不需要验证,因为,即使在非赤足会士,就是穿鞋的会士当中,总是度着相当成全和善守会规的生活。上主保佑,因为祂赐给我最重要的,也就是,要开始创会的会士,其余的,祂也会安排。

有一位亚味拉的绅士,名叫拉法尔先生,我从未和他谈过,我不晓得,也不记得,他怎么知道,我盼望有个赤足男修会的修院;他来找我,要奉献给我他的一座房子,那是在居民极少的一个小地方,我想不会有二十户人家,现在我已记不得了,在那里,他保有那个房子,是为了一个佃户,在那里收集他的租粮和租金。虽然想象那会是个怎样的地方,我仍是赞美我们的上主,也非常感谢他。他告诉我,那是在往梅地纳的路上,为了创立瓦亚多利新院,我必会路过该地,是直接的路,会看得到那地方。我对他说,我会照着做,也这么做了,我离开亚味拉,同行的有一位修女同伴,还有胡利安亚味拉神父,他是亚味拉圣若瑟隐修院的驻院司铎,就是我已说过,在这些旅途中帮助我的神父。

虽然我们早上出发,由于不知道路,我们迷路了;因为这是个很少被人提及的地方,问不到许多关于此地的信息。就这样,我们跑了一整天,太阳非常毒辣,辛苦至极。当我们以为快靠近了,却又有这么远的路要走。我永远记得,在那路途上,我们的疲累和乱走。终于,我们到达了,已是临近夜晚时。

当我们走进房子,情况是这样的,那个晚上,我们不敢留在那里,理由是,太不干净,又有许多夏天的害虫。那里有个还不错的门厅,一个双倍大的房间和阁楼,加上一个小蔚房。这整个的建筑物要成为我们的修道院。我设想着,前厅可以做圣堂,阁楼当经堂,好好整修,可以睡在那个房间。

我的修女同伴,虽然是比我好得多的人,也非常喜爱做补赎,无法忍受我认为那里可以做修院,她这么对我说:「姆姆,说真的,没有哪个心灵,无论是多么好,能受得了的。你不用谈这事了。」和我同来的神父,虽然和我的同伴看法一致,当我对他说我的构想时,并没有反对我。那天夜晚,我们在圣堂度过,由于疲累极了,我们不是在圣堂里守夜。

到了梅地纳,我立刻和安道神父谈话,告诉他所发生的事,问他是否有勇气到那里住些时日,我确信天主会很快予以援助,一切是开始(我觉得天主所做的事,这么的在我面前,也这么确信可以说——如同现在我看见的,甚至比直到现在所见的还多在我写这事时,因天主的慈善,赤足男会士已有十座会院),我也相信,如果看见我们的房子非常阔气,前任及现任省会长可能不会给我们准许(如我开始时说的,必须有他们的同意),除了我们没有别的办法之外,在那样的小地方和房子,不会招惹他们的注意。天主给安道神父的勇气,超过祂给我的;他这样说,不只愿在那里,更愿在一个猪圈里。十字若望会士也同样如此。

现在,我们还要得到前述两位神父的同意,因为我们的总会长给的恩准,附有这项条件。为能得到这个批准,我寄望于我们的上主,因此,我留下安道神父,让他去照顾所有他能做的事,收集为这房子需要的一些用品。我带着十字若望会士,一起去创立新院,就是我所写的瓦亚多利会院。我们留在那里一些日子,由于工人要收拾整理房子,尚未封院,我有机会教导十字若望会士,说明我们所有的生活方式,使他清楚明白每一件事,如克苦,以及我们同在一起时,姊妹情谊和散心的方式,一切是这么的适度合宜,只是为了有助于觉察修女们的过失,取得一些舒解,好能善守严格的会规。他是这么好,至少我能向他学习的,多过他能向我学的;不过,这是我所做的,我做的是,教给他修女们的生活方式。

天主保佑,我们修会的省会长在那里,而我必须从他得到许可,他名叫亚龙索孔察雷斯会士。他是个老人家,人相当好,又没有恶意。我告诉他好多事情,又说,他必须向天主交账,如果他阻碍天主所要求的,这么好的工作。由于至尊陛下愿意成就这事,亲自备妥他,他非常好商谈。玛利亚.曼多撒夫人,及她的兄弟,亚味拉主教都来了,这位主教总是恩待和保护我们,他们得到他和安赫萨拉察会士神父的准许,萨拉察神父是前任的省会长,我担心的是,所有的困难会从他而来。再者,那时正好有某个需要,萨拉察神父必须得到玛利亚.曼多撒夫人的帮助,我相信,这个事大有帮助,但若非如此,即使没有遇到这个机会,我们的上主也会在人心中推动这事,像祂对待总会长神父那样,使他完全转变心意。

天主啊!帮助我吧!在这些交涉中,我见识过多少事情,看似不可能,至尊陛下多么轻易地将之摆平!我又是多么的羞愧,目睹所看见的,我自己却没有更好!现在我正下笔写这事,我深感惊奇,也渴望我们的上主让众人明白,建立这些修院,我们受造物所做的,几乎是聊胜于无。一切是天主的安排,经由这么卑微的开始,只有至尊陛下能提拔达到目前的境况。愿祂永远受赞美。阿们。

 


上一篇:第十二章 叙述一位会士的生平与逝世,上主带领她进入这会院,她名叫碧雅翠丝.降生,她的一生这么成全,她的逝世亦然,理当纪念她
下一篇:第十四章 续谈赤足男会士的首座会院。说些在那里奉行的生活,及我们的上主开始善用那些地方,为荣耀和光荣天主。
 

 


扫描二维码关注我们
设为首页 | 收藏本站 | 本站简介 | 站长申明 | 投稿信箱 | 德兰圣乐 | 有声书馆 | 每日祈祷
愿天主祝福你,保护你;愿天主的慈颜光照你,仁慈待你;愿天主转面垂顾你,赐你平安!小德兰
版权所无 2006 - 2019 xiaodelan 我们的域名: Www.xiaodelan.Love
您永远是第(1)位蒙受祝福者
粤ICP备07010021号 站长:小德兰 Email:dadelanxiaodelan@163.com