小德兰爱心书屋  
 
小德兰爱心书屋
 
圣女大德兰建院纪列表
·序言
·第一章 谈开始建立这座及其他隐院
·第二章 我们的总会长神父如何来到
·第三章 述说经由什么方式,开始交
·第四章 本章谈及上主赐给这些隐院
·第五章 述说祈祷和启示方面的劝告
·第六章 警告神修人,不了解何时必
·第七章 谈论必须如何对待患有忧郁
·第八章 谈论对启示和神见的一些劝
·第九章 叙述如何离开梅地纳,前
·第十章 述说创立瓦亚多利会院,取名
·第十一章 读谈已经开始的主题,嘉
·第十二章 叙述一位会士的生平与逝
·第十三章 叙述遵守原初会规赤足加
·第十四章 续谈赤足男会士的首座会
·第十五章 谈论在托利多城创立荣福
·第十六章 为天主的荣耀和光荣,本
·第十七章 谈论在巴斯特日纳建立的
·第十八章 谈论一五七0年,在撒拉曼
·第十九章 续谈撒拉曼加城圣若瑟隐
·第二十章 本章述说创立圣母领报隐
·第二十一章 本章谈论在塞谷维亚建
·第二十二章 本章述说建立救主的荣
·第二十三章 本章谈论于塞维亚建立
·第二十四章 续谈在塞维亚城创立加
·第二十五章 续谈塞维亚荣福圣若瑟
·第二十六章 续谈塞维亚圣若瑟隐修
·第二十七章 本章叙述在卡拉瓦卡城
·第二十八章 在哈拉新镇建院
·第二十九章 述说在帕伦西亚建立街
·第三十章 开始述说在索里亚城创建
·第三十一章 本章开始叙述在布格斯
·
·译者的分享
·《建院记》英译本导论
·大德兰生平纪要
「我的民因无知识而灭亡。你弃掉知识,我也必弃掉你,使你不再给我作祭司。」
第二章 我们的总会长神父如何来到亚味拉,及来访之后所发生的事
第二章 我们的总会长神父如何来到亚味拉,及来访之后所发生的事
浏览次数:111 更新时间:2019-6-6
 
 

第二章 我们的总会长神父如何来到亚味拉,及来访之后所发生的事。

我们的总会长经常留驻罗马,从未来过西班牙,所以现在会来,似乎是不可能的事。然而,当我们的主愿意时,没有事情是不可能的,因至尊陛下的安排,那从未有过的事,现在发生了。当我知道这事时,却感到忧愁,因为,正如在圣若瑟的建院记说的,因所说的理由,那个会院没有隶属于男会士。我怕两件事:其一,他会恼怒我,他是有理的,因为不知道事情发生的经过;其二,他会命令我返回降生隐修院,那是缓规的修院,为了许多无需述说的理由,这会使我很难过。只提其中的一个理由就够了,我不能严格遵守原初会规,因为那里的人数超过一百五十位,而且,在人数较少的地方,会更和睦与宁静。上主安排的,比我所想的好得多;因为,总会长是祂这么好的忠仆,又是这么谨慎和博学,他看这是个好事,此外,他一点也没有对我表示不悦。他名叫洗者若翰鲁柏拉梅纳会士,是修会中非常杰出的会士,也确实这样。

所以,他来到了亚味拉,我设法请他来圣若瑟隐院,主教认为是件好事,他全力欢迎,并且亲自款待。我以完全的真诚和单纯向总会长述说,因为我偏爱像这样和长上谈话,无论结果会怎样,他们代表天主,我对告解神师也是这样;如果我不这么做,我不认为自己的灵魂是安全的:这样,我向他叙述我的灵魂,几乎是我的整个一生,虽然是够卑劣的。他给我很多安慰,并保证不会命令我离开那里。

看见我们的生活方式,总会长感到欣喜,虽然不完美,却是我们修会开始时的一个理想,也看到如何彻底严守原初会规,因为全修会中,有守缓和会规,没有守严规的修院。他愿意这个起始大有进展,颁发给我非常完备的恩准证书,以建立更多的隐修院,并附上责罚规条,不许任何省会长阻止我。我并没有要求这些,不过,他从我的祈祷方式了解,我怀有热烈的渴望,为了要帮助一些灵魂更靠近天主。

我没有求取这些方法,相反的,我认为是蠢事,因为像我这么无能的小女子,我清楚明白,是什么也做不了的;可是,当这些渴望临于灵魂时,想要抛开,则非她能力所及。信德及取悦天主的爱,使本性理智认为不可能的事,成为可能;所以,看到我们至可敬总会长的热切愿望,要建立更多的隐修院,我觉得彷佛已看见它们落成。想起上主曾对我说过的话,我明白了,有某些事就要开始,那是我先前不能理解的。

看见我们的总会长神父返回罗马,我深觉难过;我感到对他怀有深爱,他的离去,让我觉得非常的无依无靠。他对待我宠爱有加,当他有空时,常会到这里来谈谈灵修的事,他就像是上主必定赐予很大恩惠的人,在此聆听他是我们的安慰。甚至在他离开前,由于主教(就是阿尔巴洛曼多撒阁下)对于寻求以更成全来事奉天主的人,非常喜爱加以因待,于是向总会长请求许可,恩准在他的教区内,建立一些修院,给原初会规的赤足男会士。也有其他的人请求这事。总会长神父愿意这么做,然而,他在修会内碰到反对;所以,为了不要扰乱会省,就此搁下。

过了几天之后,我深思,这是多么重要的事,如果要建立女隐修院,就必须有遵守相同会规的男会士,又看到这个会省中男会士这么少,甚至连我都觉得事情会不了了之,我热切地把这事交托我们的主,写给我们的总会长神父一封信,尽我所知地向他恳求恩准,陈述理由,并说明这会是献给天主的一个大服事;至于能有的那些障碍,都不足以放弃这么好的工作,向他提出,这是献给我们圣母的服事,而他是非常虔敬圣母的。圣母必定是处理这事的人;因为这封信寄达时,他正在瓦伦西亚,从那里,他寄给我恩准两座修院的证书,由于他渴望在修会内遵守最好的会规。为了不遭受反对,他将之寄给当任及前任的省会长,最难得到同意的即是他们。不过,看到最主要的事已达成,我期望上主完成其余的;事情的进展是这样,因着主教的帮助,他把这事当做是自己的事,两位省会长都同意。

然而,有了恩准而感到欣慰时,我的挂虑更加增多,因为在会省中,我不认识有要开始这工作的男会士,也没有平信徒愿意做这样的开始。除了恳求我们的上主,至少唤醒一个人来,我什么都没做。我既没有房子,也不知如何获得。我在这里,一个贫穷的赤足隐修女,除了上主,没有来自任何地方的帮助,只有恩准证书和善愿,没有半点可能来推展这个工作。不过,我的勇气和希望都丝毫不减,因为上主既给了这一个,也会给另一个。

现在,我认为凡事都是可能的,所以就开始着手工作。啊!伟大的天主!祢如何显示祢的大能,赐给一只蚂蚁胆量!我的上主!为何那些爱祢的人,做不了大事,不是因为祢的缘故,而是出于我们的胆小和怯懦!因为我们从不坚心定志,反而充满了人性成千的害怕和谨慎,所以,我的天主!祢无法完成祢的奇迹和大事。如果有谁愿意接受,谁比祢更喜爱给予,或甚至不惜付出自己呢?愿至尊陛下保佑,使我为祢做些什么,除了回报所领受的许多恩惠,不必多记挂什么,阿们。


上一篇:第一章 谈开始建立这座及其他隐院的多种方式。
下一篇:第三章 述说经由什么方式,开始交涉创立梅地纳圣若瑟隐修院
 

 


扫描二维码关注我们
设为首页 | 收藏本站 | 本站简介 | 站长申明 | 投稿信箱 | 德兰圣乐 | 有声书馆 | 每日祈祷
愿天主祝福你,保护你;愿天主的慈颜光照你,仁慈待你;愿天主转面垂顾你,赐你平安!小德兰
版权所无 2006 - 2019 xiaodelan 我们的域名: Www.xiaodelan.Love
您永远是第(1)位蒙受祝福者
粤ICP备07010021号 站长:小德兰 Email:dadelanxiaodelan@163.com