破晓之前，玛利亚骑上驴，圣婴耶稣放在她膝上。她只带了两三件铺盖和一个包袱，侧身坐在一个带小脚踏的偏座上。一行人从左边绕过马槽所在的小山，自白冷城东侧悄然出城，无人发觉。中午时分，我看见他们在一口泉边歇息。那泉有个顶棚，四周安了座位。有几个妇女出来，走到玛利亚跟前，给她送来些小杯的饮料和面包卷。

圣家带去的献礼装在一个篮子里，挂在驴身上。那篮子分成三格：两格装着水果，第三格是透孔的柳条编的，里头放着鸽子。傍晚时分，在离耶路撒冷大约一刻钟路程的地方，他们拐进了一所小屋，紧挨着一家大客栈。主人是一对没有孩子的夫妇，他们格外热诚地欢迎了这两位圣洁的旅人。那屋子位于克德龙溪与城之间。我看见亚纳的男仆和女仆回家途中，曾在这户人家歇过脚，当时也替圣家订好了住处。丈夫是个园丁，修剪树篱，养护道路。妻子是若翰纳．古撒的亲戚。依我看，他们好像是厄色尼人。

第二天一整天，圣家仍与那对老夫妇在耶路撒冷城外。荣福玛利亚几乎一直独自带着圣婴待在房间里——圣婴就躺在靠墙一处低矮的铺着垫子的台子上。她不住地祈祷，像是在预备自己参与献祭。那时，我心里领受了一个教导：我们该如何预备参与圣祭。我看见她房间里，无数天使正在朝拜圣婴耶稣。玛利亚完全沉浸在自己的内心深处。那对老夫妇出于纯朴的爱，为天主之母做了他们能做的一切。他们对这婴孩的神圣，想必有所预感。

我也看见了司祭西默盎的神视。他年纪很大，身体瘦削，留着短须。他有妻子和三个成年的儿子，最小的也已二十岁。西默盎住在圣殿里。我看见他穿过圣殿墙内一条狭窄黑暗的通道，走进一间筑在厚墙里的小室。那屋子只有一个开口，从那里可以俯看圣殿里面。我看见这老人跪在这里，在神视中祈祷。忽然，有位天使显现在他眼前，告诉他要特别留意第二天清早第一个被抱来行献礼的婴孩，因为那就是他等候已久的默西亚。天使又说：他见到这婴孩后，就要离世。啊，我看见的景象多么美好！那小室光辉明亮，老人喜乐洋溢！他满怀喜乐地回家，把天使的喜讯告诉了妻子，然后又回去祈祷了。我看见那个时代的虔诚司祭和以色列人祈祷时，不像如今的犹太人那样晃来晃去；但我看见他们会用苦鞭打自己。亚纳在她的圣殿小室里，也在祈祷中神魂超拔，她也得了神视。

清晨，天还黑着，我看见圣家由那对老夫妇陪着，进城往圣殿去。那驴驮着行李，像是要出远门，他们带着那篮献礼。他们先进了一个有围墙的院子，在那里把驴拴在一个棚子底下。荣福玛利亚和圣婴由一位老妇人接待，领着她沿一条有顶棚遮盖的的通道走上圣殿。那老妇人提着盏灯，因为天还黑。就在这通道里，满怀期待的西默盎迎上来，与玛利亚会面。他欢喜地跟她说了几句话，就把圣婴耶稣接过来，抱在怀里，然后匆匆赶往圣殿的另一处。自从前晚得了天使的传报，他就被渴望燃烧着，早早站在妇女通往圣殿的通道里，望眼欲穿地盼着玛利亚和她怀中的婴孩到来。

这时，那妇人把玛利亚领到圣殿里举行献礼的那处门廊。亚纳和另一位妇女——就是玛利亚从前的女导师诺厄米——接待了她。西默盎从门廊出来，把怀抱圣婴的玛利亚领进妇女门廊右边的大厅。就是在这个门廊里，放着那献仪箱——日后耶稣看见寡妇投钱时，就是坐在它旁边。老亚纳接过若瑟递给她的那篮水果和鸽子，跟诺厄米一同跟在后面；若瑟则退到男子站立的地方。

圣殿里知道今天有几个妇女要来献祭，所以已预先做好了准备。四壁点着许多金字塔形的灯，小小的火苗从拱形支架托着的圆盘里升起，那支架亮堂堂的，几乎跟灯光一样。圆盘上挂着熄灯罩，要是在火焰上方合拢，就能把灯熄灭。祭台前——祭台四角伸出角状饰物——放着一个柜子，柜门向外打开，便成了一张相当大的台面，整个组合成一张供桌。桌上先铺一块红布，上面再盖一块白色透明的薄布，两块布都垂到地上。四角点着几盏分枝的灯；桌子中央放着一个摇篮形的篮子，旁边有两个椭圆盘子，还有两个小篮子。所有这些物件，连同放在那有角祭台上的司祭礼服，平日里都收在那柜子里。举行献礼时，柜门向外打开，便搭成了这张桌子。一道栏杆将这一切围在当中。大厅两侧设有成排的阶梯座位，司祭们便坐在那里祈祷。

西默盎领着玛利亚穿过祭台栏杆，来到献祭的桌前。圣婴耶稣穿着那件天蓝色的衣服，被放进那摇篮形的篮子里。玛利亚身穿天蓝色长袍，披着白色头纱，外面罩着一件淡黄色的长斗篷。圣婴放好后，西默盎又领玛利亚退回到妇女站立的地方。然后他走到正祭台前——祭台上放着司祭礼服，除了他，还有另外三位司祭在那里穿上祭披。随后，一位司祭站到桌后，一位站到桌前，两位站在桌子两侧，对着圣婴祈祷。这时，亚纳走到玛利亚跟前，把鸽子和水果递给她——分放在两个小篮里，一个叠在另一个上面——然后和她一同走到祭台栏杆前。亚纳留在那里，玛利亚则由西默盎再次引领，穿过栏杆，来到祭台前。在那里，她把水果放在一个盘子里，把一些钱币放在另一个盘子里，把鸽子连篮子一起放在桌上。西默盎站在桌前玛利亚身旁，站在桌后的司祭从摇篮中抱起圣婴，高高举起，向着圣殿的各个方向，一面不断祈祷。接着，西默盎从他手中接过圣婴，放回玛利亚怀里，然后从身旁书桌上的一个羊皮卷轴上，对着她和圣婴诵念经文。

之后，西默盎又把玛利亚领到栏杆前，亚纳从那里陪她到为妇女预备的地方。这时，大约有二十位母亲带着她们的头胎婴儿来到了。若瑟和其他几个人站在后面为男子预备的地方。

接着，有两位司祭在正祭台前开始举行礼仪，献香并祈祷；坐在成排座位上的人们微微前后晃动，但不如今日的犹太人那么厉害。

这些礼仪结束后，西默盎走到玛利亚站立的地方，把圣婴抱在怀里，因喜乐而神驰，高声祈祷了许久。他讲完后，亚纳也充满圣神，讲论了很长时间。我看见周围的人都确实听见了他们的话，但这并未打断其他礼仪。这样高声祈祷似乎并不罕见。但所有人都深受感动，对玛利亚和圣婴满怀敬意。玛利亚容光焕发如玫瑰。她公开献上的礼物确实是最微薄的，但若瑟私下给了西默盎和亚纳许多小小的黄色三角形钱币，供圣殿使用，主要是给那些在圣殿里、却无力自付开销的少女们。并非人人都能把孩子送进圣殿抚养。有一次我看见一个男孩由亚纳照管，大概是哪个王公贵族的儿子，但我忘了他的名字。

我没有看见其他母亲的取洁礼，但我心里确信：所有那天被奉献的孩子，都领受了特别的恩宠，其中有些成了殉道的婴孩。当至圣的圣婴耶稣被放在祭台上的摇篮里时，一道说不出的光芒充满了圣殿。我看见天主就在那光芒里，也看见天敞开了，直达至圣的天主圣三。

玛利亚现在由亚纳和诺厄米陪着，回到庭院里，与若瑟以及那对接待他们的老夫妇会合。他们带着驴，径直出了耶路撒冷，那对善良的老夫妇陪他们走了一段路。当天他们到了贝特曷龙，在一户人家过夜——那正是玛利亚十三年前往圣殿途中最后一站投宿的地方。在那里，有亚纳派来的几个人正等着，要领他们回家。