蒙主恩赐，我得以目睹圣母玛利亚与圣若瑟前往白冷的整个旅程。当时若瑟正带着祭牲前往耶路撒冷，回来后便接到天主的启示。

我看见若瑟从耶路撒冷归来。他先前带着祭牲去了那里，住在白冷城门附近的一家客栈里。这家客栈后来也成为圣母献耶稣于圣殿前停留的地方。客栈主人是厄色尼派的人。若瑟从那里去了白冷，但没有拜访亲戚。他在寻找建造房屋的地方，也在准备木材和工具，因为他原计划在圣母于纳匝肋分娩后，次年春天就搬来白冷居住——他不太喜欢纳匝肋。他想在厄色尼派客栈附近找个住处。

从白冷返回耶路撒冷献祭后，在回纳匝肋的路上，大约半夜时分，当若瑟行至距离纳匝肋六小时路程的琴基田野时，一位天神显现给他，命他立即带着玛利亚前往白冷，因为她的孩子将在那里诞生。天神还嘱咐他只需带些必需品，不要带花边或绣花布，并详细说明了该带的东西。若瑟非常惊讶。天神还告诉他，除了让玛利亚骑乘的母驴外，还要带上一头未生育过的一岁小母驴。这头小驴将在路上引导他们。

我看见若瑟和玛利亚在纳匝肋的家中，圣妇亚纳也在场。若瑟向他们传达了天主的旨意，他们便开始准备行程。亚纳为此非常担忧。至圣童贞一直有个内在的启示，知道她将在白冷分娩，但因谦逊而保持沉默。她也从先知书中知道这事——她在纳匝肋的小房间里保存着所有关于默西亚诞生的预言，常常诵读并为这些预言的实现祈祷。这些先知书是她在圣殿时从导师那里获得的，并由那些圣洁的妇女为她讲解。她无时无刻不在为默西亚的降临而祈祷。她羡慕那位将诞下圣子的母亲，渴望能做她最卑微的婢女。出于谦逊，她从未想过自己就是那位蒙选者。

从那些预言中，她知道救主将诞生在白冷，因此她怀着爱心顺从天主的旨意，开始了这段旅程。对圣母来说，这是一次非常艰辛的旅途，因为当时山区十分寒冷。玛利亚有一种难以言表的感觉，知道自己从此必须且只能做个贫穷的人。她不能拥有任何外在的财富，因为她已在内心拥有一切。她知道自己是天主圣子的母亲，知道并感受到：正如罪恶通过一个女人进入世界，如今救赎也将通过一个女人诞生。正是在这种感受下，她曾呼喊："看！上主的婢女！"我也明白，耶稣是在午夜时分因圣神受孕，也将在午夜诞生。

我看见若瑟和玛利亚与亚纳、玛利亚·克罗帕及几个仆人静静地启程。他们从亚纳家出发，一头驴驮着为玛利亚准备的舒适鞍座和行李。在天神显现给若瑟的琴基田野——亚纳在那里有一片牧场——仆人们牵来了若瑟要带的那头一岁小母驴。它跟在圣家后面。亚纳、玛利亚·克罗帕和仆人们与若瑟和玛利亚依依惜别。

我看见两位旅人继续前行，来到一处位于高地的房屋投宿，受到热情接待。我想房主是琴基农场的租户，那片田野属于这个农场。从这里可以远眺，甚至能望见耶路撒冷附近的山脉。

我又看见圣家在一个非常寒冷的山谷中穿行，向一座山前进。地面覆盖着霜雪，这里距离琴基农场约四小时路程。玛利亚冻得厉害，在一棵松树旁停下说："我们必须休息，我走不动了。"若瑟在树下为她准备了一个座位，并点了一盏灯——我常看见当地旅客在夜间这样做。圣母热切祈祷，求天主不要让他们冻僵；立刻有一股暖流进入她体内，她向圣若瑟伸出手让他取暖。她吃了些食物恢复体力。那头引路的小驴赶上他们，停在那里。这小驴的行为实在奇妙：在不会迷路的直路上，它有时落在后面，有时跑在前面；但在岔路口，它必定会出现并选择正确的路。每当到达该停留的地方，它就会停下。

若瑟在这里对玛利亚说起他期望在白冷找到的好住处。他告诉她认识一家客栈的好心人，花点钱就能住上舒适的房间。他说宁愿付点钱，也不愿寄人篱下。他赞美白冷，为安慰和鼓励她。

之后，我看见圣家来到一座大农舍前——距离松树约两小时路程。女主人不在家，男主人拒绝接待若瑟，让他们继续赶路。他们前行至一个牧羊人的棚子，发现小驴在那里，便也停下。有几个牧羊人在里面，他们很快友善地让出地方，提供干草和柴火。牧羊人随后去了那家拒绝圣家的农舍，提到遇见了他们："多么美丽非凡的女子！多么和蔼虔诚的男子！这些旅客真是奇妙的人！"这时女主人已回家，责备丈夫赶走了他们。我看见她去牧羊人棚子找圣家，却羞怯不敢进去。这棚子位于一座山的北侧，南面就是撒玛利亚和特贝兹两座古城。这个地区东边、约旦河这侧是撒林和艾农，对岸是索苛特，距离纳匝肋约十二小时路程。

女主人带着两个孩子又来了，显得很友善，似乎被所见所闻深深触动。她丈夫也来请求原谅。圣家稍事休息后，他带他们去山上约一小时路程的一家客栈。然而店主以客人已满为由推辞。但当圣母进门请求庇护时，店主夫妇态度立刻转变。男主人马上在附近棚子里安排住处，并照料驴子。那头小驴不在，它在田野里跑——不需要时它不会出现。这家客栈相当不错，由几栋房子组成，虽位于山北，却被果园、花园和香脂树环绕。圣家在那里过夜并停留了整个安息日。

安息日那天，女店主带着三个孩子来看望圣母，另一家的女主人也带着两个孩子来了。圣母与孩子们交谈并教导他们。孩子们有小卷的羊皮纸书诵读。我也鼓起勇气与圣母说话。她告诉我，她现在的状态非常好，感觉不到负担。但有时，她感到内心无比广阔，仿佛在自己体内翱翔。她感到自己包容着天主和人，而她所包容的那位也在承载着她。

若瑟和主人去田里。店主夫妇对圣母产生了极大的爱怜，同情她的状况，恳请她留下，并指给她看一个房间。但次日凌晨，她就与若瑟启程了。他们调整方向，朝着东方前行，沿着山脉进入山谷，与起初看似要去的撒玛利亚渐行渐远。加黎斤山上的圣殿清晰可见，屋顶有许多像狮子或其他动物的雕像，在阳光下闪着白光。

道路向下延伸至息罕平原。走了约六里格（约30公里）后，他们来到一座孤立的农舍，受到欢迎。主人是附近城镇田地和果园的监工。这里比他们经过的任何地方都温暖，植被更茂盛——因为这是山的阳面，在巴勒斯坦这个季节差别很大。农舍不在山谷正中，而是在从撒玛利亚向东延伸的山脉南坡。这户人家与当地的牧羊人素有姻亲关系，后来三王随从中的仆人曾与这些牧羊人的女儿结婚。多年后，耶稣也常在这里停留讲道。临行前，若瑟祝福了这家的孩子们。

我看见他们穿越息罕平原。圣母有时步行，偶尔休息进食。他们带着小圆饼和装在闪亮金属色小壶里的清凉提神饮料。圣母的驴鞍两侧有垫子支撑腿部，使她更舒适。支撑部分在驴颈上方，圣母有时坐右侧，有时坐左侧。向阳的灌木和树上还挂着浆果等果实，他们沿途采摘。若瑟每到客栈，第一件事总是为圣母准备舒适的座位或床榻，然后洗脚——圣母也如此。他们经常清洗。

一天傍晚，天色已暗，他们来到一家偏僻客栈。若瑟敲门求宿，但主人拒不开门。若瑟解释说他妻子走不动了，那人却无动于衷，不愿被打扰。当若瑟表示愿意付钱时，对方回答："这不是客栈，别敲了！"门始终紧闭。圣家继续前行不远，找到一个棚子。若瑟点亮灯，为圣母准备床铺，圣母也帮忙。他把驴牵进来，找到些干草饲料。他们休息了几小时，天未亮又启程。此时他们可能距上一站约六小时路程，距纳匝肋约二十六小时，距耶路撒冷约十小时。那家客栈位于平地，但从加巴达到耶路撒冷的路又开始陡峭起来。此前圣家走的都不是大路，虽然穿越了几条从约旦河通往撒玛利亚和叙利亚至埃及的商路。除了那条大路外，这些山路都很窄，必须小心行走，但驴子走得很稳。

接着我看见旅人们来到一家起初对若瑟不友善的房屋。那人用灯照玛利亚的脸，嘲笑若瑟有这么年轻的妻子。但他妻子接待了他们，安排在外屋住宿，并提供小圆饼。

离开这里后，他们又去一家大农舍求宿，也未受到热情接待。店主是年轻人，不太关注圣家。他们不是单纯的牧羊人，而是富有的农场主，像我们这里的一样，涉足商业等世俗事务。我看见一个拄拐杖的老人在屋里走动。从这里到白冷还有七小时路程，但他们没有走直接路线，因为山区在这个季节太难行走。他们跟随小驴穿过耶路撒冷和约旦河之间的乡野。

约中午时分，他们到达一座大牧羊人房屋，距若翰在约旦河施洗处约两小时路程。耶稣受洗后曾在此过夜。房屋附近还有存放农具和羊用品的建筑，院中有泉水通过管道引入浴盆。这里有个大公共食堂，许多仆人往来就餐。主人热情接待圣家，坚持让一个仆人在泉边为若瑟洗脚，还给他干净衣服换洗，同时晾晒刷净换下的衣物。一个女仆也为圣母提供同样服务，因为女主人迟迟未露面——她过着隐居生活。她就是后来被耶稣治愈三十年顽疾的那位。耶稣告诉她，她的病是对待祂亲戚缺乏热情的惩罚。但我知道她这次不露面的真正原因：她年轻轻浮，瞥见圣母后可能说了什么（我记不清细节），因圣母的美貌而嫉妒，所以躲着不见。屋里有几个孩子。

中午离开时，一些客栈的人送了他们一程。他们向西往白冷去，约两小时后到达一个小村庄——一排长屋坐落在宽阔大道两侧，带有花园和庭院。若瑟在这里有些远亲，这层关系源于他继父母一方的再婚联姻。他们的房子位置优越，非常漂亮，但圣家没有进去。他们穿过村庄，继续向耶路撒冷方向走了半小时，来到一家正在办丧事的客栈。屋里的活动隔板已从壁炉前移开，炉边挂着黑布，前面停着黑布覆盖的棺材。男性穿着黑色长袍，外罩白色短袍，有些人手臂上缠着粗糙的黑布。所有人都在祈祷。另一间房里，妇女们全身裹在大面纱中。院子里有个多龙头的大喷泉。忙于丧事的店主让仆人接待圣家。仆人们按惯例服务，从天花板放下挂毯或席子，为他们隔出带帘的空间。过了一会儿，我看见店主与他们交谈。白衣已收起，我看见许多床铺卷起靠在墙边，放下天花板上的席子就能完全隔开。

次日清晨，圣家又出发了。好心的女主人想留他们，因为圣母看起来随时会分娩。但圣母垂下面纱说，她还有三十六到三十八小时。女主人虽不想留他们在主屋，却很希望他们留下。我看见男主人送别时与若瑟谈论牲畜。若瑟极力称赞那头驴，说带另一头是以防万一。当人们提到在白冷找住处困难时，若瑟回答说那里有朋友，他们一定会受到善待。这让我很难过——若瑟总是如此自信地说这话。我听见他在路上又对圣母这样说。

在接近白冷的最后几天，发生了一件事：玛利亚渴望休息和点心时，若瑟偏离大路半小时，来到他以前发现的一棵美丽无花果树下——树上果实累累，周围有为疲惫旅客准备的座位。但到达时，他们失望地发现此时树上空空如也。多年后，与耶稣有关的一件事就发生在这棵树附近。它从此不再结果，虽然保持青绿。耶稣诅咒它，它就枯萎了。