永生的天主,为了你更加渴爱那愿拯救人灵的灵魂,答应她说: ———在答复说明我愿教导你的事件以及你对我的询问,我愿意告诉你,这座桥梁是如何作成的,我要表示给你,这是从天上到地上——由于天主与人所实现的结合,我的独生子用三个阶段作成了这座桥梁,其中的两个阶段是在十字圣木上作成的,第三阶段,在人给我渴苦胆与酸醋时作成的,那时我感到最大的痛苦。 在这三个踏步上,你要认知我以后要说给你的灵魂之三种状况。 第一个阶段乃是脚,这是指的热愿.如同脚支持身体,热愿乃是支持灵魂的,屈服的脚,构成上升到肋部的踏磴,在那里表示着心脏的秘密,因为一个人上升到热愿的脚时,灵魂便开始享受到心的热愿了,请你放上智慧的双晴在我圣子的心脏内,在那里你要找到完全而不可名言的爱情。 我说完全的爱情,因为他爱我并不是为他自己的利益,须知你们与我乃是一件事,这个灵魂在看到自己这样被爱了,她自然充满了爱情,在这里已经是第二踏磴了。踏上了第二踏磴,第三磴就到了,这是说已到了门口,在这里,在以前所因罪而支持的大战中间,找到了和平。 从第一个阶磴上,将脚提高出地上热愿,乃是对自己的毛病的剥去;从第二阶磴,灵魂由爱而进入德行;在第三蹬上,灵魂享到了和平。 因为桥有三个阶段,登上了第一与第二阶段,你们就能到达第三阶段了,一如桥是崇高向上,水不会折磨它,因为在基督内,是没有罪恶的毒药出现的。(注一) 这座桥虽然高高在上。然而他与地并不缺乏接触,你知道什么时候,它才这样高起了吗?当他被高举到极可爱的十字木架时,他并没有因此而与天主性分开——仍然与你们卑下的人性大地相连,为此我给你说,虽然他被高举,但并没有丢掉与大地接触,他与大地结合并与它成了一块。在桥梁没有建好时,没有一个人能经过这个桥梁。为此,基督说:「在人子被高举时,一切人都拖引向我」。(注二) 当人们看到我的善良时,一切人不能由另种方式被拖引。我曾命令他,高举自己在十字木架上作为一位代人受苦的榜样,而他将成为人类之子,以便挪开人的死亡,重给人类生命,这样,他便吸引一切事物向他,以表示他对你的不可名言之爱情,因为人心常常是为爱情做吸引,是的,即使是无知的人,也不会起而反抗,而不让自己被吸引。 因之,他说,在他被提放高处时,一切他都吸引归向自己。这是真的,这个,我们要以两个方式来了解。 一个是由于爱情的热愿,吸引了人心,如同我向你说过的,他吸引了灵魂的全部能力,这是说吸引了记忆,悟力与意志,依据这二种能力,在我的名字下,团结为一,这种吸引带来了快乐,人的三种工作并爱情的热愿与我团结在一起:这三种工作,是暂时的,也是精神的,因为人高举自己到被钉十字架者的爱情那里,为此,我的真理很正确的说了:「在我被提到高处时,我将吸引一切事情向我」。这是说吸引人心与灵魂的能力,还有他们的工作。 第二种方式,乃是因为一切被创造之物,都是为人服务的,一切被创造的事物,乃是用来服务并帮助有理智的受造物的需要的,并不是要人来给它的服务。这样,有理智的受造物,在他们一面,则应该用全心全意来为我服务,这样你可以看见人要被吸引向我,而一切受造物则完全是为他而受造的。 是的,这座桥是必要建筑起来的,它有踏磴,乃是为便利上升而设立的。 注一:这个桥的理论,乃是嘉琳的特色之一,她不但在这一部分讨论它,并且在她的神魂超拔中,祈祷以及书信中,也都谈到它,物质之桥的图像,她是经验过的,无可怀疑,她看过她那时代的意大利的古桥:比如佛罗棱斯的古桥,进城必须经过的桥,最后一站与城门口相联结,那些向上的高桥,今天不见了,在桥边的店铺,也消失了。 注二:若望经,三章五节。 注三:仝上,十二章三十二节。 |