我为了使你更看重这个自愿的精神贫穷的宝藏,已经给你讲述了一些:我那些可爱的穷仆人们,因为他们清楚认识了这个神贫之德,也为了从这条道路经过,并由这个窄门进入,才将财富的重担,抛掷在地下。有些人是在实际与精神上,将它们抛掉了;这些人就是那些在实际上,在精神上,遵守我的诫命与建议的人们;另外有些人,则是仅仅在精神上遵守了我的建议,他们将自己对世财世物的依恋心完完全全的剥掉了:也就是他们不再用一个情迷意乱的态度拥有它们;他们以一种神圣的尊重,持守我的命令;他们不自居为他们所有的事物的主人,他们是作为对贫穷人服务的分施者。这第二种境界,是不错的;但第一种状况,则是更完美的,更有功勋,更是脱出羁勒,更是我照顾的光辉与外在的介入实行者;这种状况,是我愿意你达成的,愿意使你认识,我嘱咐你实行真的神贫。我的仆人们,对于这两种情况,都是俯首赞成,并由谦逊而自作最小者,然而我既然在另个地方——如果你还记得——对第二种境界,已经给谈论的足够了,在这里,我只给你述说第一种状况就好了。 我已说过并指出了,在今生,在来世,从对财富的爱情中如何引伸出来一切灾祸,一切失败和一切痛苦,反之,我现在要说给你的,乃是由真正的贫穷,来给你保证的一切福祉,一切和平,一切休息。请你稍微注视一下我的穷人吧,在他们的脸上是有着何等的快乐,在他们整个的人生,是充满着多么的庆幸,如果不是开罪于我的名号,是没有任何事情,使他忧愁的。但是这个忧愁,不但不折磨他们的灵魂,反而使她生活;由于贫穷的德行,他们获得了最高的丰富;他们拼弃黑暗,为了找得最完美的光明;他们从世俗的忧愁中走出,是为了进入快慰中;他们牺牲了可腐朽的财物,而获得了永不毁灭的真正财物。他们的心灵,也充满了非常的快乐,那是他们料想不到的巨大。劳苦对他们成了休息;痛苦是他们的清凉剂。 面对着一切的人们,他们的关系是由正义和友爱调整的。他们并不向受造物,要求什么,他们,在他们身上,发放洋溢着至圣信德的德行,光辉着真正的仰望,也焚烧吞食着神圣爱德之火。由于这个至圣爱德的光明,他们在我身上,找到了至上而不又腐不败的财富;他们高举他们的圣德,在世界以及一切财物的虚妄以上。;他们拥抱了真的贫穷,他们将贫穷视作他们的配偶,同时也一下子欢迎来陪嫁的女仆群,你知道什么是贫穷的女仆们吗?是的,它们是否定自己,是轻视自己,是坦诚的谦逊,他们在灵魂中,保有并养育着对贫穷的热爱。我真正的仆人们,他们用这个信德,这个望德,这个爱德的火热,将世界的财物,将自己的情感,统统践踏在脚下。光荣的玛窦宗徒就这样作了:他抛弃了一切银两,和一切的所有,为了服事我的真理,他教给你们方式和规章,并指示给你如何热爱并如何贫穷服务。 基督除了以言语来教导你们,他还给你们立了表率,从他诞生的第一日开始,一直到死的时刻为止,他是由他的生活,来教训你们这个道理。虽然他是无上的富有,由于他天主性的理由,他因之与我是一个同样的事物,而我,乃是宝藏中的宝藏,也是与他为同一的事物,他愿意为了你们,与贫穷结合为一;也为了你们,与贫穷结为并蒂。 如果你要看他在极端的贫穷中,请你注视这个天主,作成了人;你在这个卑下中看他吧,他穿上了你的人性,你看看这个爱情的可爱圣言,他诞生在马槽中,是在玛丽的一个旅程中,是为了使你们学习,你们是旅行者,你们该永久的再生于这个马槽中,那便是认识你们自己,在那里你们会找到我,我由于圣宠,已经诞生在你们的灵魂深处了。 你看到他躺卧在走兽群中,是在一个极度的忧抑中,玛丽亚没有什么可以覆盖他的,然而,天气寒冷,为了使他温暖,她拥有一点点草楷,以及动物的嘘气;他吸,由于他本身,他乃是爱德的大火,他愿意在他的人性中用他整个一生的哭泣来受苦;在他存在于一生的过程中,他愿意与宗徒们在一起,或者不在一起的受着病苦;有一次,饥饿逼迫他的门徒们,摘取麦穗,来取食麦粒充饥,在他生命的末日,他们剥去衣服,赤身露体,捆在柱子上,被鞭打,在十字架上,口渴吞食了他,他是在一个非常的窘境中,大地与木棍,都没有地方,来支持他的头颅,他应该将头颅安放在肩上,那时候,他沉醉于爱情中,他给了你们一个血浴;他,这个羔羊的全身伤口中,流出了最后的一滴血,他是在其最可怜的状态中,给你们交流了最大的富源,从这个他在被钉的十字架的窄木上,他对一切有理智的受造物,分散了他的慷慨;他在品尝着苦胆的苦味,而为你们谋取永不变换的甜蜜。他沉浸在苦愁中,而为你们分送安慰;他停留依附并被钉在十架上,而使你们脱离了大罪的捆绑;他变作奴隶,使你们成了自由人。将你们从魔鬼手中,解放出来,他被出卖了,是为用自己的血,将你们赎回,在为自己接受了死亡,而为给了你们生命。 他所教训你们的,是多么美丽的爱情规则啊!他给了你们最大的爱情,你们可以看见,他将他的生命交给了你们,而你们是他的仇敌,也是我至上永生之父的仇敌,他交出了生命,你看,不认识我的人的无知,对我开罪,也不看重这个巨大宝贝。 他给了你们真正谦逊的规章,他自己甘愿将自己屈服在十字架的耻辱中,居于卑下里,忍受了辱侮,也忍受了无限次的欺侮。他在真正的贫穷中,在圣福音中,我们看见他对自己的怨尤说:「狐狸有穴,天上的飞鸟有巢,然而人子则无枕头之地」。(注二) 这样的教训,有谁能懂得呢?只有那占有至圣信德光明人了,然而又有谁占有这个光明呢?是我,那精神的穷人,他选择了贫穷王后作他的配偶,而将作为不忠不信黑暗之原因的财富,抛弃得远远的。 这个皇后有着自己的国土,没有任何战争来扰乱它,也没有任何东西,破坏他的和平与安静。有正义充满着,因为任何一个能是不正义的机会,都被驱逐出去了。其城市的墙是强而有力的,因为它们不是建筑在地上,而是在甜蜜基督耶稣我的唯一子的活岩石上。这个城市的内部,是为无影的光明照耀着,因为这个皇后的母亲,乃是神圣爱德的深渊。这个城市的装饰,乃是虔诚、仁慈,因为从它那,已经将丰富的暴王,驱逐出境了;在这城市里的公民,都是具有仁爱的。在那里,人也找到了不知疲劳的持久,占有并管理这个城市的明智,还有指导与警戒的上智,灵魂与这个贫穷皇后,缔结良缘,她就变成了在事实上的女主人,占有这一切宝藏,因为他们是彼此是相通的。 如果占有这腐朽的财物之愿望,在这个灵魂上带来了死亡,这个皇后就不幸了,她一下子就丢尽了这些财富,而被赶出城市,而生活在最大的可怜中。 然而如果这个灵魂为了永久,为了永恒,她与贫穷这个宝藏相连。这个配偶,穿上贫穷的大衣——她那纯洁丈夫,给他剥去了财富,这个财富曾对她是很多染污的原因,他也使她不再与恶劣的伙伴在一起,而给他找来良好的同伴,医好了他有罪的疏忽,也将他从对世物与自己财富的挂心中救了出来;使他离开苦涩,给他保留甜蜜;除其荆棘,而只留给他玫瑰,她涤除灵魂,取缔他腐朽的幽默,迷乱的爱情,她在为他准备德行的食粮,给他证实德行的巨大甜美;她将恨与爱,隶属在他的权下,而给予他内在洁净的照顾。恨是恨毛病与情欲,而洁净灵魂;爱是爱德行。使一切皆就序,使怀疑消迹,取消奴隶的畏惧,以圣畏之情,还给他安全;他所能希望的一切圣宠,一切快乐,一切安慰,都成了他的嫁妆,作为娶得贫穷皇后作配偶的条件;他不畏惧阴谋,因为没有人可以对他战争;他不害怕饥饿与凶年,因为他的信德,只是看到福祉的我,而我则是一切财富;他也只对我有仰望,有关怀的照顾,那些依恃我的,都得到丰草与牧放。人们从来没有找到过我的一个真正仆人,贫穷皇后的丈夫,因饥饿而死亡,实在说,那是绝对不会有的事。然而在那些大富翁中,却是常常遇到,他们死在可怜中,因为他们将全副希望,寄托在他们的宝藏中,而不安放在对我的信任中,对于我的穷人们,我总不使他们缺乏,因为他们总没有缺乏信心,我常常供给他们的需要,如同一位母亲一样。哦,他们是带着何等的愉快,何等的委顺,来到我的跟前,因为他们由信德的光明,认识了从世界的开始,到末日,我的照顾,一直在警醒着,现在,过去,未来,都会对他们呵护;在一切事,在世物上,在精神上,如同我给你说过的,我给他们痛苦,为了保证他们在信德与圣德上的进步,我没有隐藏过自己,也常给他们找取立功的机会,然而我没有在他们的需要中,缺少了协助,在一切时光中,他们总可证实我天主照顾的深渊,品尝我甜蜜的奶水。 他们也总不畏惧死亡的苦涩,他们已经死于自己,也死于财富,而出卖依附于他们以贫穷为妻的配偶,他们狂热的爱我的圣意。他们只为它而生活,他们准备着受冷,赤身、受热、受饿、受渴,受讥诮、受辱污,他们也全心的,盼望死亡,他们以献出自己为幸福,由对我的爱情——我是他们的生命,他们不惜他们自己的生命,为爱(我的)血而倾流了他们自己的血。 你注视我的穷人吧!你看宗徒以及其他人吧,看我的光荣殉道者,伯铎,保禄,恩德与劳冷。 劳冷,在他的酷刑中,他认为不是在火床上然烧。而是在一张香花的床上,他安静的答复刽子手说:「这一边已经熟了,他说,翻过来,开始吃吧」,天主神圣的大火,吞蚀了他们灵魂,阻止他感到烧他肉体的小火。 对劳冷说,石块成了玫瑰。原因呢?他用爱娶了真正的贫穷为配偶。他离开了世俗,是为光荣颂扬我的名。为取得贫穷,在信仰的光明中,用坚定的圣德和爽快的服从,这一切都是使他服从我的真理,给予他们的诫命与建议。他们的服从不但是实际的,并且也是理智的,一如我已经说过的,他们只有愿望死亡,乏味,不耐,比更愿望生命;他们并不是为逃避劳苦与苦难,而是为联结我这个他们的目的;死亡的恐惶,对人来说,乃是自然的,为什么他们不害怕呢?因为他们的配偶、贫穷给了他们保证,并从他们爱自己的愿情中,也从对世物的贪爱中,解放出来。由于德行,他们将自然的爱情,践踏在脚下,而接受了是超自然的天主的这个光明与这个爱情。 人在达到这种境界之后,在他们愿意离开生命,在他们视生命好似重担,要常常背负的重担,时间越长便愈沉重的时候,如何能有对死亡的忧愁呢?他们是后悔放弃了世财世物吗?他们曾以非常的热火轻视了他们,那不爱一个事物的,丢失了它,是不会感到忧愁的,在他憎恨一个事物时,丢失了它乃是他所高兴的。 如此,无论从那边看,你在他们内,都能找到完全的和平,休息与完善;然而在那些不幸的人们身上,他们占有着巨大的财富,带着意乱情迷的爱情,你所看到的,不就只是巨大的灾祸,与不可忍受的痛苦吗?这乃是正正确确的真理。在表面上,往往你可能相信反面:外表乃是骗人的。 请想想贫穷的拉匝禄,他是在极度的可怜中,而当时的富翁不是在快乐与安静中吗?然而他却一点也不是这样,富贵人带着他的一切财富,却受了比拉匝禄更大的痛苦。不错,拉匝先被癞病吞蚀着,富贵人保留着自己活生生的意志,使他受折磨,在拉匝禄呢?他的意志是死亡了,或者说,只是生活在我以内,我在他的苦中鼓励他,加强他、安慰他、他被人拒绝,特别是被这可咒骂的富人拒绝,无人来疗他的疮伤,也没有人关怀他,而我的上智照顾却派遣了无灵的犬只,来添他的疮伤,然而到了生命的末刻——你们用信德之光看看吧——拉匝禄得了永生,富人是在地狱中。 是的,我重复一句,富贵人沉浸于苦愁中,而我可爱的穷人,却洋溢着快乐。我在胸怀内保有他们在那里,我给他们很多安慰的奶水,因为他们离开了一切,他们就全部占有了我,圣神作了他们灵魂的奶母,也作他们贫苦肉体的奶娘,在某些情形中,真如此的。我的照顾给他们派遣走兽来,在他们需要那时候,帮助他们;我援助孤独的病人,感发另一个孤独的人,离开她的斗室去看他,你自己已经很知道,我很多次,使你从你的斗室中出去,为援助那些需要你的穷人。在其他的环境中,我也使你获得了同样对你自己的经验,这也是由于我的照顾的关怀,在你需要的时候,给你派来援助。在人们缺乏受造物时,你的造物主却是永不缺乏于人们的。不,我常用各样的方式,使人感到我的照顾。 比如,我们作一种假设,有一位充满金钱的人,他对自己的肉体,用尽的照顾,衣华服美,但他却永远有病,这个后来为了爱我,而拥抱贫穷,只穿该穿的衣着,他变成健康而有为的人,仿佛没有任何事件,再有害于他了。他的身体抵抗一切,他适应一切冷、热,粗食淡饭,我再谈一次,这样的颠倒事物,难道不是我的照顾吗?我愿意将他从过度的对身体关怀中拔出来,乃是为引导他绝弃一切。 我极爱的女儿,你看,我的贫穷的神职人员,他们是生活在何等的安闲与平静的快乐中呢? 注一:略,九章五十八。 |