女儿啊，口舌是不能描述这些不幸的灵魂的苦难。

    人类有三种主要的罪过，那就是自爱，从此而生出第二个罪过，那就是虚荣心（过度看重自己），从此再生出第三个罪过来，那就是骄傲，和它在一起的是不正义，酷残，以及其他的恶事和随之而来的不洁之罪，为此，我说给你，在地狱受罚的人，有四种主要的刑罚，其他的刑罚乃是在这些刑罚以后的。

    第一个是他看到他被剥夺享受我的幸福，这乃是最大的痛苦，如果可能，他们在受刑罚与看不到我之间，由他们选择，他们宁愿选择火与更利害的刑罚而不愿看到我。

    与这个痛苦有关的第二种，乃是由良心之虫啮蚀的苦痛，这个虫子是不止息在啃啮着他们，因为他们知道剥去享见我的权利，乃是因着他们自己的罪过，他们也不能与天使们交往，因为他们与魔鬼订了约，那就只好看见魔鬼了。

    看见魔鬼这是他们的第三个刑罚，这个更使他们的痛苦倍增。因为一如我的圣者们，他们因为享见我而经常高兴，并且他们的喜乐由于他们的工作结果，一直在重新燃烧着，他们是由对我极大的爱情与轻视自己，而承受了工作；那么，正相反，这些不幸受罚的人们，也是由于他们工作效果，他们的痛苦，陪伴着看见魔鬼的不幸，一直在更新，并且由于他们看见魔鬼，而更认识了自己，这是由于他们自己的罪而招致的，在这种情形下，良心的虫子，将不止息啃噬他们，良心的烈火，总不止息的在强烈的焚烧着他们。

    他们还有更多的苦难，因为他们看到魔鬼自己本然的形像，牠是这样丑陋，这是为人心所不能想像的。你知道，你还能想起来，在魔鬼以暂短时间，给你显示出牠的酷像的事件，你在恢复了知觉时曾作过表示，宁愿走在火上，直到世界末日审判，也不愿再度看见牠。然而你所看见的，你还并不知道什么是恐怖，因为，由于天主的正义，那些被剥去享见我权利的灵魂，魔鬼的形像乃是更恐怖与更可怕的。

    第四种刑罚乃是火。它焚烧，然而却总不烧毁，灵魂由于他的本有，也不能毁灭，因为他不是形体而是神体，但是我，由于天主的正义，我容许以烧灼使她痛苦，难为她，却不让她消灭，烧灼她，使他受苦痛，有极大的困难，根据他们罪过的不同，而受苦的情形也各异，有的受苦多，有的受苦少，这完全是依照他们罪恶的重大性如何而决定。

    从这四种刑罚内，还生出另一些刑罚来：像冷啊，热啊，咬牙切齿啊，他们就这样的，接受了永罚永死，真真可怜啊！在受过责斥之后，使他们改善，但是他们未改，因着生活的不良，不正义，妄断，到了死亡时，接受第二次的谴责，他对我已经没有希望了，他又不愿后悔他所作对我的冒犯之事，更不会怀有悔罪之心情，而只是后悔恐吓他们的罪罚。

  他们接受了永死！