小德兰爱心书屋  
 
小德兰爱心书屋
 
对话录(圣女加大利纳著)列表
·自序
·第一章 灵魂由祈祷认识天主,在默
·第二章 灵魂的热愿,在天主指示给
·第三章 有限制的工作,如果没有爱
·第四章 结合着心之痛悔的热愿,是
·第五章 愿意为天主受苦,是中悦天
·第六章 一切的德行与罪恶,都借着
·第七章 由近人而操练德行——为什
·第八章 德行是对人的考验,由反对
·第九章 在本章内,开始讨论谨慎之
·第十章 爱德,谦逊与明谨是紧紧
·第十一章 明智谨慎的光明,是由不
·第十二章 天主该给祂的仆人安慰,
·第十三章 对这个灵魂同时加增并减
·第十四章 天主抱怨基督信徒,主要
·第十五章 基督受难一旦完成了,罪
·第十六章 只是为基督徒和为教会祈
·第十七章 天主怨尤他那有理性的受
·第十八章 没有人能脱离天主的手
·第十九章 这个灵魂,在爱火中增长
·第二十章 没有与忍耐同在一起所遭
·第廿一章 天主为使断裂的升天的道
·第廿二章 天主引导灵魂默观这条桥
·第廿三章 我们全都是天主派遣到圣
·第廿四章 论天主以何方式将葡萄枝
·第廿五章 哪些是依照这座桥梁走的
·第廿六章 这座桥有三个阶段——指
·第廿七章 走在桥上的,可以达到生命
·第廿八章 两条道路都有其困难——
·第廿九章 这道桥梁,在基督升天日
·第三十章 这个灵魂,她历数天主仁
·第卅一章 走在河流中的人们之卑鄙
·第卅二章 这棵树的果子,如同罪恶
·第卅三章 有些树的果实是吝啬——
·第卅四章 不正义乃是某些有命令权
·第卅五章 由于虚妄的判断,他们失
·第卅六章 论基督的言谈:我要派遣
·第卅七章 第二种控告乃是不正义的
·第卅八章 受罚的人有四种主要的刑
·第卅九章 第三种控告,将在审判之
·第四十章 受罚的人,绝不能愿意任
·第四一章 升天者的光荣
·第四二章 在公审判以后,受罚者的
·第四三章 诱惑的利益,并说在其最
·第四四章 魔鬼用表面的福祉来诱惑
·第四五章 究竟有什么人,穿过这些
·第四六章 凡那不是在圣宠地步上的
·第四七章 如果人们不遵守耶稣的建
·第四八章 陈述世俗人如何不能满足
·第四九章 奴隶的畏惧,是不能够获
·第五十章 灵魂在面临着那些盲目而
·第五一章 天主给圣女解释在桥中(
·第五二章 如果灵魂的三种官能,没
·第五三章 对基督的话「谁口渴,请
·第五四章 用什么方法,由这桥梁经
·第五五章 总结已经解释过的几件事
·第五六章 天主为指示这座桥的三个
·第五七章 灵魂在天主的镜子中注视
·第五八章 奴役的畏慎达不到永生的
·第五九章 说明人如何从由桥梁的第
·第六十章 论及那些为了自己的利益
·第六十一章 天主如何表显自己于可
·第六二章 为什么基督不说:我要显
·第六三章 讲述灵魂在踱过第一阶凳
·第六四章 不完美的爱天主,人也就
·第六五章 为达到纯洁而自由的爱情
·第六六章 在论及基督圣体圣事时,
·第六七章 论为自己的安慰而爱慕并
·第六八章 论溺爱这种不完美之爱情
·第六九章 论为了不剥夺自己的安慰
·第七十章 论将自己的全部情爱,安
·第七一章 论自我沾滞在精神的安慰
·第七二章 论一个真正认识自己的灵
·第七三章 论以何种方式离开不完美
·第七四章 论灵魂是否达到完美爱情
·第七五章 在完美境界的人,追随圣
·第七六章 论达到第三级的灵魂,如
·第七七章 灵魂到达第三级的工作
·第七八章 灵魂如何感到连续不断地
·第七九章 天主如何总不与全德者分
·第八十章 世俗人无论愿意与不愿意
·第八一章 论魔鬼如何将光荣与荣耀
·第八二章 灵魂在离开这世间的生命
·第八三章 论圣保禄在神游于真福者
·第八四章 达到结合境界的灵魂,会
·第八五章 说明到达这个结合境界的
·第八六章 重论几种真理,天主如何
·第八七章 讲述这个灵魂如何祈求天
·第八八章 流泪的神恩之理论——五
·第八九章 由于灵魂种种不同的境界
·第九十章 说明魔鬼如何害怕那些
·第九一章 那些愿意眼泪而不能获得
·第九二章 这五种眼泪中,如何有四
·第九三章 论世俗人眼泪的效果
·第九四章 论哭泣的世俗人如何为四
·第九五章 论第二种与第三种眼泪的
·第九六章 论第四种眼泪:结合的眼
·第九七章 叙述这个灵魂如何感谢天
·第九十八章 理智对一切愿意真正奉
·第九十九章 有一种比一般更完美的
·第一00章 论第三种极完美的光明,
·第一0一章 那些为最完美的人开启的
·第一0二章 论人应该如何责备近人
·第一0三章 为他人祈祷的人,看到
·第一0四章 补赎并不能视为全德的
·第一0五章 撮要前章所述的三件事
·第一0六章 如何分辨神见来自天主
·第一0七章 天主听了他仆人们的神
·第一0八章 论灵魂如何谦抑自己,
·第一0九章 此章叙述,天主如何答复
·第一一0章 论司铎的尊贵,论基督
·第一一一章 应该用内在的官能观看
·第一二一章 论在圣宠地步上,领受
·第一一三章 谈论有关这一圣事的崇
·第一一四章 论人不能买卖圣事,那
·第一一五章 司铎的崇高,圣事的能
·第一一六章 论对教会以及对神职人
·第一一七章 论以另种不同的方式,
·第一一八章 总论以前所论之教会及
·第一一九章 有德的神职人员的神圣
·第一二0章 撮要前章,无论司铎
·第一二一章 论恶劣司铎的罪过与罪
·第一二二章 论这些使者如何由于过
·第一二三章 论恶劣司铎其他的毛病
·第一二四章 这些神职人员,如何成
·第一二五章 论会士们的毛病,很多
·第一二六章 论在恶劣的使者中,淫
·第一二七章 论这些使者如何为不洁
·第一二八章 论这些人们,在他们的
·第一二九章 论因骄傲与自私之爱所
·第一三0章 论坏司铎所犯的许多其
·第一三一章 论在义人与罪人间死亡
·第一三二章 论罪人的死亡以及在最
·第一三三章 天主如何禁止世俗人加
·第一三四章 论这个虔诚的灵魂如何
·第一三五章 天主的照顾:在创造与
·第一三六章 人越是希望得到完美,
·第一三七章 如果不是天主照顾世人
·第一三八章 天主所允许的一切,是
·第一三九章 论天主如何在一个特殊
·第一四0章 在这二章内天主叙述他
·第一四一章 天主为救援我们,安排
·第一四二章 天主在灵魂上操作祂的
·第一四三章 论天主对大罪人之照顾
·第一四四章 论天主对仍在不完美之
·第一四五章 论天主对在完美境界之
·第一四六章 撮要前论——对耶稣说
·第一四七章 论那娴于撒网的人,如
·第一四八章 论天主的对受造物在现
·第一四九章 天主对祂贫穷的仆人
·第一五0章 论来自占有或贪愿世间
·第一五一章 基督如何以良好的榜样
·第一五二章 撮要有关论天主照顾的
·第一五三章 这个灵魂在赞美并感谢
·第一五四章 论圣言如何以听命来对
·第一五五章 论听命如何是开启天堂
·第一五六章 此章论不听命者的可怜
·第一五七章 热爱这个德行的人,不
·第一五八章 论人如何从一般的听命
·第一五九章 论忠于听命的会士的超
·第一六0章 论真正听命的人,如何
·第一六一章 论不服从之背谬,可怜
·第一六二章 论在修会生活冷淡会士
·第一六三章 论听命的超越与完全实
·第一六四章 论会士的听命与人们在
·第一六五章 论天主给人的赏报,以
·第一六六章 全书的撮要
·第一六七章 这个非常虔诚的灵魂,
「我的民因无知识而灭亡。你弃掉知识,我也必弃掉你,使你不再给我作祭司。」
第一五八章 论人如何从一般的听命到达特殊的听命,论修会的超越
第一五八章 论人如何从一般的听命到达特殊的听命,论修会的超越
浏览次数:3756 更新时间:2007-9-30
 
 
 

那因爱情将自己顺服于听命规诫下的灵魂,他们是在追随着我之真理的道路,其方式我已经给你解释过了:那就是他们用修习德行,由实践法律,而达到特殊的听命。

他也是由于至圣信德的光照,在谦逊之羔羊——那就是我的真理之血中,认识了这个事件;他知道是我带给了他不可名言之爱情,是我帮助他脆弱的天性,为了更完美的听从我,这时候,他会去寻找方法,好能完成我交给他的任务;他环顾四周,将自己的情欲,践踏在脚下,而杀死的意志;信德的光明,给他发见了他所寻找的:那就是神圣的修会,由圣神所建立,并向一切灵魂建议,要他们达成这个目的。

修会如同是一只船,带他们带到救赎口岸,这条船的主人就是圣神自己,他的指导是永远不会错误的,不会因为任何会士违反会规而有所损害,那些会士只有为害自己而已,船是不会遭受损害的;不错,驾驶人能够将他抛到大海的风暴中,一如恶劣的牧人所作的事;这些恶劣的掌舵者,当然是船主安排的,然而这只船呢?在其本身方面来说,乃是人们更钟爱而超过用言语所能表达的。

我为此说,这个灵魂,她知道在他身上,带着对自己的恼恨,而点燃了神圣愿望的大火;藉信仰之光,他可以发现,这乃是保险的避难地,她也愿意在那里有一席之地;如果她是真正的听命者,如果他完美的实践了普通的听命,她乃是死亡于现生而进入其中了;然而,如果她进去时,还是不完美的,如果她真愿习练听命的德行,她一定毫无疑问的能达到完美;但我们也可以说那些进入修会的大多数人,并没有完善的修习听命的德行;不错,有些人是作了,可是多少人带有缺陷来听命:这个带着儿童式反省,那个带着畏惧;另一个则是因为愁苦,有些是由于谄媚。有不少的人,在他们的完美的遵守了诫命以后,他们不是向前而是在向后注视,在全德上,并不曾进步;或者是停留在他的修会中。

我愿意并准备各种不同的环境,来习练他们修全德,我召叫他们,以各种不同的方式,可是很多人却任意判断:全德完全系属于进入者的内在情绪,他们一旦进入修会,在真正的听命上,必需要持久有恒,要持久到死亡。

    这只船是载有财富的,凡是将自己的命运,交付给它的,就不该关心自己精神和物质的需要了;如果他是真正的听命,忠信的循规蹈矩,圣神本人,乃是船只的主人,将要照顾他的需要;我也给你解释过,如果我的仆人是穷人,他们并不属于乞丐之例,他们这样的进入修会,他们总不会缺乏必要的东西;凡是在修会实践听命的人,他们都能有这样的经验;你自己对你自己也在不同的时间,看见不同的情形;在修会中,听命这个德行兴盛的时候,在同时,贫穷与爱德也兴盛,物质的东西,也总没有缺少过;然而一旦间,他们中了自私自受的毒,自私自利进到了他们私生活中以后,听命被放弃了,人们就看到物质富裕减少了,在同时也看到他们的可怜比他们的拥有,更为加增了;这正是他们不服从的惩罚,在最小最小的事上,你们就会看到这样的结果;因为,如果他们都是听命的,他们就会遵守他们神贫愿,他们将不会占有任何事物,如同归于他们自己似的,就连度私生活也是一样。

    人在这条船上,也找到这些神圣规章的宝库,这些宝库成了圣神的宫殿,它们是一些人用很多上智,很多光明写成的;你们看看吧,圣本笃是用什么样的德行,美好的安排了他的船只;你再审视,在圣方济的船上,具有什么样的全德;贫穷多么馨香,多少德行的宝珠,都在他的船上;他们投身在高等全德的路上,在实践着第一种听命,而将它作为他徒弟们的配偶,也选择了真正神圣的贫穷,有拥抱了卑下的生活(注一);用自我否定,用轻视自己,他们庆幸自己在我意志以外,没有喜欢于任何受造物;对世界,他什么都不要求,只要求压伏自己,并消瘦自己的肉体;他克制自己的意志,他用羞辱来遮盖自己,爱受辱,爱受气,为了对谦卑的羔羊之爱,他非常热爱的依附;在他的身上,由一个独特的恩典,出现了我真理的伤痕,并被钉在十字架上(注二),为表示在他身上的热火,燃烧了他们的灵魂,方济就这样给别人踏出了一条道路。

    然而你给我说,其他的一切修会,是不是都同样的建立道路在神贫上呢?说真的,大家都是这样的,然而并不是为每一修会,它都是主要福祉。在其他的修会,视它如其他的德行一样,一切的德行都是出于爱德,然而如同我在其他处说给你的。每个修会有其自己的德行,在这个修会有这个德行,在那个修会,有那个德行,然而一切修会,都不能没有爱德;方济,我可爱的穷人,是有着真正的神贫的,由于他对这个德行的真正爱好的原因,神贫就成他的船上的主要部分,在这只船上,神贫成了严格的规律,它是为灵魂的,而不是普通人,而是为全德之人,为不多的人,但是为好人,我说不多,因为并没有很多的人真正拥抱这个完美德行。然而由于他们的放松,他们的数目也多了,同时,他们的德行也减少了,对于这个不幸,是不能责斥船只的,那只能归罪于不听命的人,或者归罪于导航者的疏忽。(注三)

    现在,请你注视我极爱的儿女你的父亲多明我的船只,你可以看到他以非常美好的秩序,安排了它;他愿意他的兄弟,除去为荣耀我的名与救人灵魂以外,不要有任何其他思想;使用的方法,是以学问的光明。这个光明他愿意在他的修会中,成为主要的目标;然而他并没有放弃真正自愿的贫穷;他也酷爱贫穷,从他实践上,可以找到证据,他害怕财富,在他的遗嘱,他留给他的孩子们,是财富的咒骂。他声明他与我一样,对那些在修会中,引进私人或公共的财产的占有,都是可咀咒的;这不就是他以贫穷为皇后,作为自己的配偶的标帜吗?(注四)然而,对于他的修会固有与特殊的对象,他采取了学问的这个目标,以便拔除他的时代所兴起的错误。(注五)他的责任就是我唯一子圣言的责任,他特别给世界显出是一个宗徒,在真理方面是特别有力量的,他使用这个方法,播种了我的言语;他驻逐了黑暗,发扬了光明,他本人就是我给世界的一个光明,以玛丽亚为中介:他在圣教会神秘身体中的使命,就是拔除异端。

    我说,以玛丽亚为中介,是为什么呢?因为是玛丽亚给了他会衣(注六),是因着她,我的仁慈托给他这个关心;用什么宴席,我邀请他的孩子们,作为学问之光的营养品呢?十字架乃是他们餐桌。是的,十字架是餐桌,在那里,神圣的愿望得到定位,为了养育人灵,并为了光荣我的名。多明我在其整个一生上,他愿意他的孩子们,都停在这个餐桌上,以便从那里,用学问的光明,来寻找并伸张我的光荣,并挽救人灵,在他们徒弟之中有一个人,真的,他的信德脆弱,害怕在需要中,得不到援助,然而这并不是他缺乏信德。他一直仰望我的照顾。为了使他们不远离了这个思想,他使他脱离对世物的挂心,而迫使他们成为穷人;

    他使他的会士顺从听命。要求他们的每个人,都要忠实的清偿交付给他的工作,因为,淫荡也晦暗智力的眼睛,并且连肉体的生命,也会因这个可怜的毛病而衰弱,他认定要用一个防护循来环绕修士们,为了保留精神的光明不受玷染,也让他们用学问的光明,光明眼睛,他才定了节制的第三个圣愿(贞洁与节食),他愿大家没有例外的都遵守它,用一个完全而真正的听命,在今天,人们大多不守这个愿了,于是连学问的光明,也变成了晦暗,而包围之以骄傲的烟蒂。这并不是光明本身,由这些晦暗而晦暗了,而乃是学者的心灵,变成了黑暗,是的,那里有骄傲,那里便没有听命。

    我已经给你说过,人只有在谦逊中,才是听命者;同样,也只有听命的人才是谦逊人,如果有人逾越了听命圣愿,要他不逾越节制圣愿,或在事实上,或在意愿上,乃是很难成的。

    这就是你的父亲多明我所安排的船只,这就是他搜聚三条救生巨绳:听命,节制(洁德)与真正的贫穷,规条是很慷慨的:他并未曾愿意会规在大罪的处罚下,来约束他的会士;是我,真正的光明,在这一点上给了他光明,我的照顾在这里,是关心着不是全德者的脆弱:因为虽然凡是遵守会宪的人,应该都是全德之人,然而有现生,总不见有比他人不太完美的人。这样、全德者与不全德者,都可心安理得都留在这条船上,多明我在这里完全与我的真理和合无间,他不愿罪人的死亡,而愿意他们回头并生存(注七)。这样,他的修会都在扩展,喜乐并芬芳:她本身就是一个快乐的花园。

    然而不幸的人们,他们不遵守规则,并违反安排,而形成了一个无软化与野蛮的地块,人们在那里找不到德行的馨香以及学问的光明,只有在这些条件中,修会才真正生存,我在这里而控告的的并不是修会,因为,它本身,我已给你说过,是充满着快乐的:然而它已经不再有开始的情景了。

    它原是一朵花,他依靠着巨大全德的会士们,他们忆起了圣保禄,由于光明发亮了他的眼睛,驱散了错误的黑暗。

    你看,光荣的多马出现了(注八),他有多么崇高的智力,并完全的应因在默观我的真理上。他是在那里找到了超自然的光明与沛降的科学,并且他更由祈祷,比由研读,获得了这个圣知(注九)。他成为一位最为光辉的光辉,他在他的修会中,在整个圣教会的妙体中,传布了光明,驱走了异端的黑暗。   

    你再看看伯铎,贞洁而殉道者(注十),他用自己的血,抛下了大光明,光照了异端人。他对于错误,那样的痛恨,于是他决定牺牲自己的生命,在他的生时,他是一直作祈祷,讲道与异端人辩论;赞美天主,传播真理,拓展信德,没有一点点畏惧;他不但用生命来承认这真理,并且还用死亡,在杀手的打击下,他断气的时候,已经缺乏了声音与水墨,他用手指蘸了自己的血,他没有羊皮纸,光荣的殉道者,俯下身去,在地上写了他的信仰「我信天主」。(注十二)他的姐妹是这样为我爱德之火所焚烧,她不延缓她的驰骋,也不回转她的头颅,在知道她是要驰赴死亡;我告诉她在什么环境上,她应该死亡:然而他呢,一个真正的骑士,不认识什么是畏惧,只是更勇敢去前往战斗;我能说还有很多的人;他们虽然没有受流血的殉道,他们却受了意愿的心殉,一如真福的多明我。

    哦,这位父亲,在他的葡萄园内,派遣了多少好工人去工作,以便拔除毛病的恶草,而种植德行;是的,多明我与方济,实在是教会两根擎天柱:方济是由贫穷,这是他们的特征;多明是由学问而与他会有分别。

    注一:嘉琳盛赞并惊赏圣方济,亚西西的剥削自己的精神。他拣选了神贫作为自己与自己的神子们,修全德的方法。

    注二:在这里是象征并暗示:圣方济接受的五伤。

注三:由于修会会士大多松懈,圣方济修会也没有例外,这种结果人们称之为「黑死病」。

注四:圣多明(古前满)未曾拣选神贫为其修会的特别标帜,但他一样也要求他的会士们严守这些规条。嘉琳也非常清楚多明我会的精神,因为她是他的第三会会友,对这修会她叙述了不少,对这修会她有着热爱与兴奋。

注五:圣多明的修会之特征,乃宜讲教义,为此要有学问。

注六:据传圣母玛丽亚曾显示给法雷人真福雷真纳,并交给他一件新衣或穿衣的方式,在实际上,圣母并未曾教给雷氏衣服,或穿着的形式,而是要他进入多明会。

注七:见厄则吉尔之三章十一节。

注八:多玛·达甘的言论,被嘉琳在对话录内引用了不少次,嘉琳认为圣多玛神学道理,已为教会所承认的真理,这些道理乃是来自多玛斯的讲选与其一些有关神修的著作。

注九:原文获得更指天主的给予。

注十:圣伯铎·物洛纳,因洁德与给邪端人诺讲解真理而有名。二一五二年被异端人以利刃刺死,次年即被列入圣品。

注十一:圣伯铎·物洛纳,在死前又重证他的信德,以已血出「我信天主」,刺客转而回头,并进入与伯铎相同的修会。

 

上一篇:第一五七章 热爱这个德行的人,不仅是以普通的听命,遵守诫命,也愿特殊的听命
下一篇:第一五九章 论忠于听命的会士的超越,不忠于听命的会士的可怜
 

 


扫描二维码关注我们
设为首页 | 收藏本站 | 本站简介 | 站长申明 | 投稿信箱 | 德兰圣乐 | 有声书馆 | 每日祈祷
愿天主祝福你,保护你;愿天主的慈颜光照你,仁慈待你;愿天主转面垂顾你,赐你平安!小德兰
开站时间:2006-12-24
您永远是第(1)位蒙受祝福者
站长:小德兰 Email:dadelanxiaodelan@163.com