第一节:再次拜访戴约纳斯院长,他如何劝勉我们。 大约七天之后,五旬节庆典结束。在夜幕刚刚降临,正是夜晚集会后的空余时间,我们到戴约纳斯院长的宿舍,期待他履行诺言,继续上次的会谈。 老人看样子已经准备好了,你面带微笑,没等我们说话,就亲切地先开口。我很奇怪,你们等了七天才来要求解决上次向我提出的问题,这为你们的热情是一种相当大的克制。我并没有要求延期,你们却放宽了这么长的时间,才来讨帐。 你们宽宏大量延期讨还,我当然没有理由再迟廷还债。你们这样关心我,让我从中得到更人的利息,我很高兴。赠送灵性的财产,不但使接受财产的人富足,赠送的人也不吃亏。的确,传授灵性的道理,可以得到双重利益:一方面对听的人有利,另一方面对讲的人自己也获益非浅。教育别人正是鼓励自己。你们热心听讲是我进步的动力。你们催促我可以激起我痛诲之情。如果不是你们的要求,你们的急切等待,像点起一把火一样,把我从梦中惊醒,重新记起这些灵性的事理,我的灵魂势必还停留在冷淡懈怠的境地,想不起这些事来。你们上次提出的问题,因为时间关系不得不推迟解决,现在我再简单重述一次。 第二节:重述上次的问题:为什么守斋越严,肉情的攻击越猛烈呢? 如果我没有记错,我们上次提出的问题的要点如下:当我们懒散松懈,喜欢随便的时候,肉情的刺激减弱;而在我们加紧紧守斋节制,肉身疲乏无力时,肉情的攻击更加猛烈,以致像你们自己承认的,夜间遗精。 第三节:这样的攻击出于三种原因。 根据会祖们的教训,肉情冲动,定期发生出轨现象的原因有三种。或由于饮食过度,引起精液膨胀;或由于缺乏警惕,思想过于放纵;或因为敌人藉幻觉陷害我们。 第一是贪图口腹,饮食过量,体内精液储存过多,自然外溢。如果发现在守斋最严历的时候,清洁被玷污,这并非如你们所说,由于当时节制饮食,而是由于以前饮食过度。在守斋之前,放纵口腹,饮食无度,精液大量集存,虽然现在肉体因守斋显得憔悴,仍不免通过快感或在不知不觉中泄出。所以平时不但要戒绝精美的菜肴,就连粗茶淡饭,也要经常节制,甚至面包和水也不应吃饱。须知肉身的清洁来之不易,一定要尽力保存,日益增强它的光洁,使能在某种程度上达到精神清洁的纯度。不过,我们也必须承认,有些人生来气质平衡,或年龄高迈,很少甚至根本不受这种不洁的污染。当然这两等人的功劳大不相同。那些由于幸运,懒懒散散就以平安无事的人,与经过千辛万苦,修成光辉圣德,才夺得胜利荣冠的人,二者是不能相提并论的。后者因清除了各种恶习,开辟了得胜的道路,他们的神力是可敬佩的;而前者只是靠本质好,松松懈懈,勉强没有受到污染,据我看,他们不但不慝受到赞扬,反而是很可怜的。 遗精的第二个原因,是精神涣散,毫不注意灵性的操练,终日无所事事,再不想按内修的规律生活。长久的冷淡养成习惯,灵魂犹如裹上一层懒惰的锈。这样的人毫不警惕坏思想的影响,妄想这样懒懒散散就可以达到内心清洁的最高境界,误认为完善的最高峰就在于表面克苦肉身。这是莫大的错误,是散漫的具体表现,危害很大,其结果导致杂念丛生,肆无忌惮地闯入灵魂深处。以前一切恶习的种子继续埋藏下来,深深潜伏在灵魂的折绉里,伺机而发,尽管严格守斋,压制肉身,也阻止不住邪梦扰乱人的睡眠。这样的梦境引起的遗精,不是由于性的需要,在一定时期自然产生,所以肉身衰弱并不能加以遏止。本来小心谨慎,藉修德工夫,赖天主圣宠,即便不能完全消除,也可以把它变为简单的自然渗出,但由于思想放纵,却形成了危险的污染。所以,最主要的是控制思想,不让它盲目奔驰,以免灵魂惯于误入歧途,在睡梦中被惯性拖入污秽的邪情。 最后还有第三种原因。我们怀着痛悔的心情,实行有规律的节食,希望获得内心永久的清洁。但是,我们专心致志地谋求灵魂肉身的利益,当然引起仇人的嫉妒,于是他就玩弄手段,利用夜间的幻觉和遗精,让我们相信这是真正的罪过,引起自卑感,而丧失信心。他特别选择这样的日子,当我们极力保持心身完整,期图悦乐天主时,就用这样的现象污染我们的肉身。当然在这种情况下,并没有肉身的快感,灵魂也未加同意,不是经幻梦引起,仅仅是精液的简单排泄,魔鬼的目的只是想阻止我们领圣体。 此外,为一些还没有用长期禁食控制肉身的初学者,魔鬼这种伎俩还可以起另一种作用。正是因为他看到他们守斋最严紧的时候,而试图用这种办法打垮他们的勇气。的确,他的阴谋可以明显地看得出。当这些初学者,发现用这样严格的禁食,不但不能赚来肉身的清洁,反倒引起了肉身更强烈的进攻,很可能就视节制为畏途,并对保持心身完整与培育洁德,产生敌意。 所以,有一件事我们要清楚理解。为什么不让任何一种恶习存留在我们的心里呢?因为恶习将在我们心里引起骚乱。这是很对的。不过还有另一种原因。留下一种恶习,不但它单独虐待我们的灵魂,还要把它那一帮一伙都引进来,这些匪帮比它更凶恶,我们的灵魂势将沦为它们共同蹂躏践踏的地盘。比如我们克服贪饕,不仅只是节制口腹,以防饮食过度而危害心身健康;也不单是怕贪饕燃起肉情之火。也是为了防止忿怒、狂暴、烦闷种种恶习,藉饮食过度乘机控制我们的灵魂。我们经常遇到这样的情况,每当饮食供应的数量较少,或开饭时间稍晚,或因照顾不周,如果我们还没有脱离贪饕的胁制,自然就不免怒气上冲。另一方面,贪图口腹之乐,同时不可避免地要追求金钱,因为有了金钱才能随意挥霍,弄来佳佳肴美味。爱金钱、贪虚荣,骄傲自满等等恶习,是紧紧结合在一起的罪恶团体。不幸有一种在我们心里掌了权,它决不是孤独的,其它恶习必随之占据重要地置。 第四节:间:在这种情况下,是否可以领圣体? 我们公开提出这个问题,无疑是天主圣意的安排。的确,因为我们怕羞,向来不敢拿这样的事来问别人,所以也从来没有听别人讲过这事,你今天的这篇谈话和讨论的材料,大大鼓励了我们,使我们的胆量放大了,说话也随便了。敢问在走向圣餐桌之前,发生了这种可恶的不洁现象,我们是照样领受至圣的圣餐呢,还是自动退缩呢? 第五节:答:在这种情况下,什么时候有过错呢? ——戴约纳斯——当然——特别在我们希望到祭台前领主圣体时——要尽可能极力保持洁德不受沾染。我们要以百倍的警惕,用以防范,以免我们在平时保存的肉体清洁,而在准备领圣体的夜间遭受损失。 但尽管我们十分警惕,敌人为了阻止我们接受上天神医,趁我们在睡眠时间精神疲倦,利用奸计鼓励我们的肉身泄精。在这种情况下,只要不是由于自己的过失发生快感,也没有同意邪情的快乐,而只是性的自然需要,或来自敌人的外部刺激,我们可以并且应该满怀信赖之情,领受得救的食粮。 但是,如果这种不洁现象是由于我们的错误,情况就不大相同了。这时,就应该自问良心,用圣保禄宗徒的话引起我们的恐惧。圣保禄宗徒说:『为此,无论谁,若不相称地吃主的饼,或喝主的杯,就是干犯主体和主血的罪人。所以人应省察自己,然后才可以吃这饼,喝这杯。因为那吃喝的人,若不分辨主的身体,就是吃喝自己的罪案』。(格前11:27—29)这就是说,因为他不分辨天上的神粮和普通微贱的食物,因为他没有认清只有灵魂肉身都清洁才能领受这样尊贵的神粮。然后圣保禄宗徒接着说:「为此在你们中有许多有病和软弱的人,死的也不少』。(格前11:30)[注:不过这里圣保禄宗徒指的是肉身的疾病和死亡]这里圣保禄宗徒认定,灵性的疾病和死亡,主要来源是冒领圣体圣血。的确,凡冒领圣体的人,必然是软弱的。他们的灵魂必然困乏无力。这就是说,在恶习的压制下狼狈不堪。他们在罪恶中沉睡,没有任何救命的呼喊,把他们从这种悲惨的昏迷状态中唤醒。圣保禄宗徒又继续说:「但是,若我们先省察自己,我们就不至于受罚了』。(格前11:31)换句话说:每当我们受了罪恶的创伤,省察自己不堪领至圣的圣事,必须先告解定改,然后以相称的身份去领受。不然天主将不得不用病苦严厉鞭笞我们,以使我们因病而悔改,寻求治愈创伤的良药。假使天主认为我们不配受暂时的惩罚,现在不处分,但等身后同恶人一齐弃绝我们,那才真正是悲惨可怕的。 圣经肋未纪里用更明显的词句,发布了与圣保禄宗徒相同的诫命?那里说:「凡洁净的人可吃祭肉;但是染有不洁的人,若吃了献于上主和平祭的祭肉,这人应由民间铲除』。(肋7:19-20)申命纪里也规定,不洁的人应从灵性的营帐里隔离:「你们中间如有入夜间梦遗,即成为不洁,应走出营外,不可进入营内;傍晚时,应用水洗澡,日落时,才能进营』。(申23:11一12) |